原文:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。既克,公问其故。对曰:”夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
改写:齐桓公借口鲁国曾经帮助过同自己争做国君的公子纠,出兵进攻鲁国。当时鲁弱齐强,形势危急。不久,这个消息便传到鲁国大夫曹刿的耳中,曹刿大惊,想要做些什么来拯救自己的国家,他把他的想法告诉了周边人之后,他的朋友们都劝他,不要参与这场纷争,想着国家的兴亡只和那些吃肉的上层人士有关,他们这些小人物就不必去参与这场纷争了,可是曹刿听了大怒,反驳道,这怎么能只是上层人的事呢,天下兴亡匹夫有责啊,国家的局面不能考上层人去拯救,你我都是这个国家的一份子,都应该为这个国家效力,而且,那些上层人哪知道疆场上的是是非非,他们整天只知道享受,并不能理解疆场上应如何厮杀,曹刿的朋友被他的话所感动,便顺了曹刿的心,任由曹刿去找鲁国国君,历经路上的波折,终于曹刿见到了鲁国国君,国君本不待见这个地位底下的人,想随便打发了去,曹刿也看出了鲁庄公对自己的敷衍,便问了他几个问题,结果没想到曹刿的几个问题让国君打了脸,曹刿问鲁庄公,马上就要打仗了,你凭什么来让自己赢,国君说,我任何吃穿从不自己藏着掖着,从不自己独自享用,都是把他们分给下面的老百姓们,