没有任何鸟兽看见过卡尔从洞口像蚯蚓一样爬出的样子，小狼浅灰色绒毛上黑色的毛尖上沾满了许多的尘土和松针、树叶、木屑。
到了洞外，卡尔已经看见了绿色的森林，蓝色的天空。清冷的空气从鼻孔进入腹腔的时候，它突然感觉到身体无比的虚弱，它想要从枯黄的松针上站起，可努力了好几次都没有成功。这是什么原因？卡尔感到很惊讶，很沮丧。它慢慢地想着，“对，应该是饿了，已经好几天没有吃饭了。”
卡尔爬在枯黄的松针上想着，该怎么办。一只蚂蚁从眼前走过，它忽然像食蚁兽那样，伸出舌头，蚂蚁被粘进了嘴里。狼齿咬合的时候，它似乎感觉到一丝蛋白质的清香。睁眼继续看着，还有蚂蚁在松针、树根的洞穴里跑着。他像食蚁兽那样伸出舌头一次次地粘着它们送进嘴里。忽然看见一只大的甲壳虫，“这能不能吃？”卡尔脑海里突然搜寻着母亲的教诲，算了，管不了了。伸爪拍了下那甲壳虫，甲壳虫顿时碎裂。伸舌粘进嘴里，狼齿咬合的时候，它感觉到了真正蛋白质的香味。
“对！”卡尔用爪子向前挪动着身体，在甲壳虫走出的洞口巴拉几下，忽然发现那里有好几只甲壳虫，赶快伸手拍下几只甲壳虫，然后一个个地粘进嘴里。
卡尔再次放好四肢，努力地颤巍巍从地面站起。身体晃晃悠悠地继续在树根的小洞旁寻找着昆虫，甲壳虫，继续把找到的昆虫拍下，再吃进嘴里。一个、两个、三个......
