半月前，我半读半听，完成周克希翻译的《基督山伯爵》的阅读。之所以是半读半听，实在是这本书太好读了，简直比追剧过瘾，忍不住想快点知道结局，于是利用一切做家务的碎片时间，边干活边听完这本被称为通俗小说中的扛鼎之作。读完整本书，有恋恋不舍之感，书中精彩片段，经典语录耐人回味。即日二刷，选李玉民翻译的版本，边读边分享读书笔记。

埃德蒙·唐代斯 有望成为新船长

19世纪法国，1815年2月24日，法老号船驶近马赛港。大副埃德蒙·唐代斯对匆匆赶来的船主莫雷尔先生说，船长得脑膜炎死了，货物平安抵港。莫雷尔先生很高兴邀请唐代斯一起吃饭。唐代斯婉拒，他急着回家看父亲和未婚妻梅色苔丝，并向船主告假办喜事。

船主说，船上的货物要六个星期才能卸完，三个月之内不能重新启航。也就是说，唐代斯可以休假三个月。船主让唐代斯三个月后务必回来，“不能没有船长就重新起航啊。”

唐代斯眼里闪着欣喜的光芒，高声说，“您说话可不能当儿戏呀，先生，要知道，您这话恰恰符合我内心最隐秘的期望。您真想任命我当法老号的船长吗？”

船主说，这事成了一半，待回去和合伙人说一声，会尽力办。唐代斯眼里涌出泪水，高声说道，“莫雷尔先生，我代表我父亲和梅色苔丝谢谢您。”

唐代斯邀请船主一同上岸，船主要留下来和会计丹格拉尔对账，问他这次旅行对丹格拉尔是否满意。

这要看您问哪方面，先生。假如问是不是好伙伴，那我就说不是。事出有因：我们有一次小争吵，我一时气昏了头，竟然向他提出到基督山岛上，用十分钟来了结。我不该这么提，而他拒绝也是对的。我认为打那以后，他就不喜欢我了。假如是问作为会计怎么样，那我看无可挑剔，您对他的工作是会满意的。“那么，”船主又问，“想一想，唐代斯，您若是当上法老号船长，还乐意留用丹格拉尔吗？”“莫雷尔先生，”唐代斯答道，“不管当船长还是当大副，我总是非常尊重得到我老板信任的人。”

“船主转身瞧见丹格拉尔站在他背后。丹格拉尔表面上似乎在等候他的吩咐，实际上跟他一样凝望着埃德蒙·唐代斯。同是目送一个人，但两人的眼神却大不相同。”

二刷这一段，还是忍不住划线。这一段写的很真实，有哪个年轻人不想在职场中晋升呢，只要有机会都会为自己争取。唐代斯真是正人君子，为人坦荡，情商也高，对莫雷尔先生的提问回答的特别得体。只是他还不知道接下来将要发生的事情，几乎毁掉他的一生。

埃德蒙· 唐代斯 与梅色苔丝激情相拥

唐代斯回到家中，从背后抱住父亲，意外的惊喜让父亲浑身颤抖，脸色惨白，一下子倒在他的怀里。唐代斯以为父亲生病了。父亲说：“没病，没病，亲爱的埃德蒙，我的儿子，我的孩子，没病。只是没想到你回来了，这样猛一见到你，喜出望外……噢，天啊！我高兴死啦！”

父亲倒在唐代斯怀里，一方面是高兴，另一方面是精神上的放松。三个月前，唐代斯离开家时给父亲留下200法郎。没想到邻居卡德鲁斯来向父亲讨要唐代斯欠下的140法郎，如果不一次性还清，他就要去找船主莫雷尔先生讨要。父亲担心影响唐代斯的前程，便还清了欠款，只留下60法郎度过三个月。

唐代斯告诉父亲自己即将升任船长的好消息，也为父亲这三个月来省吃俭用愧疚的心都碎了，跪在父亲面前。

邻居卡德鲁斯是个裁缝 ，听说唐代斯回来了，前来问候。唐代斯对口是心非的卡德鲁斯很不喜欢，非常冷淡。“对于帮过忙的人，我们总是欠着一份人情，”埃德蒙说道，“就是还清了钱，也还不清谢意。”

唐代斯向卡德鲁斯告辞，离开家去看未婚妻梅色苔丝。此刻，梅色苔丝家里，堂兄菲尔南正在向她求婚。“梦想十年做你的丈夫，梅色苔丝，一旦希望破灭，就丧失我活在世上的唯一目的！”

至少不能怪我吧，菲尔南，”梅色苔丝回答，“我并没有给你这种希望，也丝毫不曾引诱你。我总是对你说：‘我把你当作哥哥一样爱你，但仅此而已，绝不能要求我有超出手足之情的感情，因为我的心已经属于别人了。’菲尔南，我不是一直对你这样讲吗？”

“菲尔南，一个女人可能不善于持家，而且也不见得能当个贤妻，如果她不爱丈夫而爱另一个男人的话。”

“我爱埃德蒙·唐代斯。”梅色苔丝冷冷地回答，“除了埃德蒙，我谁也不嫁。”

“你永远爱他吗？”

“至死也不变心。”

“他死了，我也不活了。”

“假如他把你忘了呢？”

菲尔南话音刚落，唐代斯在门口喊“梅色苔丝！”

梅色苔丝冲向门口，打开房门，两个人紧紧拥抱在一起。“马赛的明媚阳光射进房门，使二人沐浴在金灿灿的光芒里。他们俩沉浸在无限的幸福之中，最初只觉得离开了尘世，周围的一切都消失了。他们讲话断断续续，语不成句，这种极度欢乐的冲动，倒像是痛苦的呻吟了。”

埃德蒙·唐代斯 在订婚宴上被警官逮捕

唐代斯猛然瞧见菲尔南那阴沉的面孔，皱起眉头说道：“对不起，我没注意，原来这屋里有三个人啊。”

菲尔南勉强触碰唐代斯的手，忍无可忍夺门而出。他双手揪着头发，像疯子一般狂奔，“噢！谁能给我除掉这个人？我好惨啊！我好惨啊！”

卡德鲁斯把菲尔南喊住了，过来啊，一起喝杯酒。丹格拉尔说，看你的样子像是失恋了，难道你不想挽回这段恋情吗？

您叫我怎么办呢？”菲尔南问道。

“我早就有办法了。生离跟死别差不多。假使埃德蒙和梅色苔丝之间隔着牢狱的高墙，那他们也就等于被墓石永远隔开。”丹格拉尔对菲尔南说，只要想办法让唐代斯入狱。

丹格拉尔喊伙计拿来纸笔，用左手写了一封信。菲尔南接过这张纸，小声念道：

检察官先生：
王室和教会的一位友人特此报告，有一个名叫埃德蒙·唐代斯的人，系法老号船大副；该船自士麦那返航，中途在那不勒斯和费拉约港停靠，今天早晨抵港。此人受缪拉指使，将一封信送交窃国大盗，又受窃国大盗差遣，要将一封信送交巴黎的波拿巴逆党组织。逮捕其人即可缴获罪证，这封信他不带在身上，即藏在他父亲家中，或在法老号船舱室里。

卡德鲁斯喝了很多酒，他凭着最后一点神志，倾听菲尔南念信，以直觉感到这样一封告密信会害人不浅。

丹格拉尔把信摊开又揉成一团扔掉，说我这样做无非是开个玩笑。

很显然，丹格拉尔是城府最深的那个人，他利用菲尔南对情敌的仇恨心理，明知道扔出去的纸团，菲尔南还会捡回来，一定会按照他的暗示向检察官告密。果然，在唐代斯和梅色苔丝的订婚宴上，警官出现，带走了唐代斯。