潮州话，今大潮汕各市、古潮州府（辖属九县）之民间通用方言，各地音调有异而已，其方言发音实同。本着正本清源宗旨，特借今颇具权威之《咬文嚼字》（其按年度发布）本意套用于潮州话上，分期指出一些易被今人说错或以讹传讹之潮州话字词发音错误者若干例，以飨潮州话群众及文化同仁。下面为第一期：

1、邮戳【潮州话正音】邮“雀”；【谬音】邮“截”

2、费翔【潮州话正音】“秘”翔；【谬音】“肺”翔。【注】正音专用于姓氏上。

3、凉拌【潮州话正音】凉“判”；【谬音】凉“伴”

4、前仆后继【潮州话正音】前“副”后继；【谬音】前“卜”后继。【注】同字多音。另注，“前赴后继”也是多发性错误用法。

5、文盲【潮州话正音】文“鸣”；【谬音】文“忙”。【注】盲人，也是鸣”人，非“忙”人。

6、病入膏肓【潮州话正音】病入膏“芳”；【谬音】病入膏“鸣”。【注】盲与肓不同。

7、践踏【潮州话正音】“剪”踏；【谬音】“贱”踏。【注】作践，非作“贱”。

8、惊蛰【潮州话正音】“弓蛰”（弓敌）；【谬音】“京蛰”。【注】节气专用发音。

9、辐射【潮州话正音】“福”射；【谬音】“腹”射

10、板栗【潮州话正音】板“力”；【谬音】板“列”

【2016年9月23日。且看第二期。】

【以后每期主题词，下期起，放于开头】学好潮州话，就是有文化