一个人任漕运总督时,官署里有土神和马神两座祠堂,只有土神有配偶。总督的小儿子持才自傲,认为土神是老头;没有马神年轻,不应该有漂亮的妻子,正好做马神的配偶。擅自把土神妻子的塑像移到了马神祠。不久总督小儿子昏倒不省人事。总督亲自祈祷,把塑像移回原位,小儿子苏醒过来。
还有一件事有点类似,一个学署有土神,也配有女像。一个训导以学宫里不能塑有女人为理由,建了一座小祠堂,把女像迁了过去。土神托训导年幼的孙子的口揭露训导:“你的理由虽然正当,但你的心是自私的,你只是想扩大你的住宅而已,我不接受你的安排。”这位训导给别人侃侃而谈古代礼仪,土神借口说中了他的隐衷,非常害怕,在他的任期内一直不敢住在这个房间里。
这两件事很相似。那个受到处罚更重些,有说:“训导迁庙还是按照礼仪来的,董亵渎神灵太过分了,他的谴责应该更重。”
董年少放纵罢。训导以公正的名义,谋取私利;表面无可厚非,不是神灵揭示了他的阴谋,否则会认为他是守礼仪好人。我们要从人的内心来判断是非的,训导的谴责应该比董更重。