中国知识分子大约从春秋时代以来,每人都有一个名,一个字。名是正式公文书上用的,长辈叫小辈,可以称他的名,平辈之间,就不能直呼其名,只能称他的字。例如王维,同时好友都叫他摩诘,而不能叫他王维。
但是,唐代人连字都不常用,一般熟人都以排行相称呼。排行是从祖父算起的,例如阎九不是他父亲的第九个儿子,而是他祖父的第九个孙子。如果祖父有三个儿子,不管哪一个儿子,首先出生的孙子就是老大,以后第二、第三排下去。
例如高適的排行是第三十五,所以李欣的诗题有《答高三十五留别》。这种诗题在唐人诗集中常见,后世读者往往不知这“高三十五”是谁。
史学家岑仲勉费过一番功夫,把《全唐诗》中用行辈称呼的人名大都考查出来,写了一本《唐人行第录》,对研究唐诗的人,很有帮助。
——《唐诗百话》阅读笔记5