读《论语》第七章:述而篇〈7.5〉
衣者郭郭
【原文】
子曰:“甚矣吾衰也,久矣吾不复梦见周公。”
【注释】
①周公:姓姬,名旦,周武王之弟,鲁国国君的始祖。他是孔子最敬佩的古代圣人。
【翻译】
①孔子说:“我实在太衰老了,竟然很久都没有梦见周公了。”(傅佩荣《人能弘道》)
②孔子说:“我衰老得很厉害呀!我已经好久没有再梦见周公了”(百度)
【解读】
周公即姬旦,周文王之子,武王之弟。周公辅佐武王之子成王,奠定了周朝的基业。
“不复梦见周公”,有思则有梦,说明,孔子一生以周公为榜样。所以,到处周游列国,都希望推行周公之道,恢复周朝初年礼乐的制度。
孔子春秋时代,周朝的末年,周公的这些礼法制度都已经只有条文,没有实质,没人去奉行。孔子在不遗余力的去推行,很可惜到每个国家都得不到重用,不能施展他的政治抱负。
最后到晚年只好回到自己家乡鲁国,开班教学,教了五年。他六十八岁回家乡,七十三岁走的,五年。这五年教学,不仅他自己删《诗》《书》,定《礼》《乐》,赞《周易》,写《春秋》,著作很多,而且教导三千门徒,使到古圣先贤的这些道统,经他的手,集大成。
他是自己说述而不作,但是他的述是集大成的,为后世留下这些典籍、这些教训。他自己都没想到,后人把他推为至圣先师、万世师表。他的贡献,可以说超过周公,这是什么?他以周公为榜样,最后甚至超过了,这是古人所讲的「青出于蓝而胜于蓝」。周公可以说是他的私淑老师,孔子是周公的私淑弟子,没见过周公,但是学周公的这些典籍、典章制度,学他的为人学得很像,跟周公一样,甚至超过周公。
孔子虽然出身平凡,但他能走出平凡,不断地提升自己,不断地超越自我。他的精神让后人深受鼓舞。