传说，范丹是叫化子的祖师，可是范丹却富得很，孔子还向他借过粮呢。
有一年，孔子带着一帮弟子周游列国，来到陈国就被困住了，钱没钱，粮没粮，个个饿得像霜打的蚂炸，动弹不得。万般无奈，孔子只得叫子路找范丹借粮。
子路找到范丹，说明了来意。范丹说:“中是中，就是得出题考考你。答出来借给，答不出来别想。我问你，啥大?啥小?啥喜欢?啥恼?”子路随口回答:“西瓜大，芝麻小，娶媳妇喜欢，吵架恼。”范丹摆摆手说:“石狮子的屁股--没门儿。回去吧，不借!”
子路拐回去一说，颜渊把嘴一撇说:“真没材料。让我去试试。”
范丹见颜渊来了，又把老题目搬出来，让颜渊回答。颜渊说:“父母大，儿女小，借时喜欢，还时恼。”
范丹截根鹅翎，装了一翎简儿小米，叫颜渊拿了回去。孔子的弟子们一看吵开了，这个说:“这一点儿米，不够一个人填牙缝儿，那个说:“点眼也磨不瞎!”可往锅里一倒，怪了，就这一翎简儿米，咋也倒不完。他们熬着吃，蒸着吃，吃了好多夭，还剩半翎筒儿没倒完。
渡过饥荒后，孔子叫子路去还粮食。子路把那个翎筒儿拿出来，往里头装米，谁知用升装，用斗装，再也装不满。一下惹恼了孔子，他带领弟子们，不住流儿地装，到底还没把翎筒儿装满。孔子万般无奈，亲白拿着没有装满的翎简儿，找着范丹说:“我还不够你的米，让我的弟子们以后慢慢还吧。”范丹说:“好吧，就让我的弟子们以后慢慢向你的弟子们要账吧。”
打这以后，范丹的弟子们就打着竹板，吐喝着，到处找孔子的弟子要粮。谁是孔子的弟子呢?识字的人。识字的人过年门上都贴对联，所以叫花子们见贴对联的人家，挨门乞讨。哪家如果不给，叫花子就会大声吆喝:“父母大，儿女小，借时喜欢，还时恼!”
