原文:
天下皆谓我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖。若肖,久矣其细也失。我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。慈故能勇;俭故能广;不敢为天下先,故能成器长。今舍慈且勇;舍俭且广;舍后且先,死矣!夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。
注解:
人类社会都称我道太大,好像没有具体的样子。正因为道太大,所以才好像没有具体的样子。如果像某种可以掌握的具体存在的样子,等到时间长了它也会变的细微从而消亡。我有三样值得珍重的东西,掌握并养护着它们:第一个称作慈爱,第二个称作节俭,第三个称作不为逞能而作文明事业的先导。心有慈爱故而才能勇武;立足节俭故而才能广大;不为逞能而作文明事业的先导,故而才能成为人类社会的首长。如今丢弃了慈爱的本心而追求勇武的行径,丢弃了节俭的基础而追求广大的生存,丢弃了断后的精神而追求领导的地位,这都是在自取其亡。当人保持着内在的慈爱,以此为基础征战才会达到胜利,以此为基础防守才会持续稳固。大道的具体运行将要拯救于人,必然需要人用内心的慈爱来护卫这样的机会。