说一点题外话先:文明与文化的差别是什么?
文明具有攻击性和侵略性,而文化具有凝聚性和包容性。文明是特定的人类血缘族群的物质与思想活动集合,而文化可以超越这种藩篱建立起更广泛的价值信仰认同。
一种文明与另一种文明对立的时候,总是更强大的文明击败相对弱小的文明,消灭它之后,重新整合这个区域和历史阶段的认知体系。文明包含了文化和科技、制度、思想等各方面的实力。而文化出现碰撞的时候,除了会彼此冲突更会彼此交融,从而相互互通、转化,所以很多国家的文化里,即便有外域文化进入,也最终可以共生,最明显的就是中国的儒道释共存的现象,以及“庐山七教”的历史存在。
于是,从这里引伸出来,文化的内涵是什么?是沟通然后教化,大家的文化起源不同,也许有冲突和矛盾,但不是你死我活的,大家在争鸣的同时取长补短,最终形成共鸣,把最趋同的精髓部分固化下来,然后传播繁衍,如春风化雨般教化世人,从而带领整个社会达到某种集体价值趋同,这便是文化的主要责任。
在这个过程中,同一文化内核又以不同的表现形式来呈现和传播,使之具有生动性与可亲性,更加顺畅地让受众群体接受这种价值层次与结构。这是文化传播的手段。