原文
陈元方子长文,有英才,与季方子孝先,各论其父功德,争之不能决,咨于太丘。太丘曰:“元方难为兄,季方难为弟。”
注释
陈元方:陈纪。
长文:陈群。
季方:陈谌。
孝先:陈忠。
英才:如英杰般的才能。
难为:难以做为。
翻译
陈元方的儿子陈长文,有英杰般的才能,他与陈季方的儿子孝先各自谈论各自父亲的功德大小,争吵不能决定谁优。于是他们向陈太丘咨询,陈太丘就回答他们说:“元方在功德上难以做大哥,季方也难以做小弟。”
拓展
相关成语
难兄难弟:该成语有两个读音,一为(nán xiōng nán dì),一为(nàn xiōng nàn dì)。
(nán xiōng nán dì):难以分出谁是哥哥,谁是弟弟,形容兄弟都非常优秀,难分高下,出处就是这一篇文章。今多反用,讥讽两人同样坏。
(nàn xiōng nàn dì):彼此曾共患难的人,彼此处于同样困境的人。
喜欢的话就点个赞或者关注吧
求求了这对我真的很重要