成礼兮会鼓,传芭(bā)兮代舞;
祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓,传递手中花更相交替而舞;
姱(kuā)女倡兮容与;
姣美的女子唱得从容自如。
姱:美好。倡:同“唱”。
春兰兮秋菊,长无绝兮终古。
春天供以兰秋天又供以菊,长此以往不断绝直到终古。
短短三句送神曲,所送的神中有天地神也有人鬼魂,所以不称“礼神”而是“礼魂”。至此,读完《九歌》共11篇和《离骚》,屈原作品读过半,离骚太伤,整个氛围便是孤独到极致,九歌好很多。有所感触,却不知从何说起,休息一段时间,回回神,再读另一半的《天问》《招魂》《九章》吧。
春兰兮秋菊,竟然包含我和老公姓氏谐音,长无绝兮终古。嗯,蛮好的寓意!