述而篇（第一）
子曰：“述而不作，信而好古，窃比于我老彭。”
译文：
孔子说：“在讲述古人的历史时，我都只是按原意复述，不添加自己的想法，力求能贴近事实的真相，相信并尊重古人的言论。我只是私下里向老子和彭祖看齐而已。”
儿子，这则孔子通过自己的行为，强调和把握一个原则，不能篡改历史。讲历史要尊重事实，不能乱添加自己的观点。否则不能成其为史，成为演义了。所谓演义就是取一个真实的大背景，细节任由自己发挥，三国演义、水浒、七侠五义等，都是这样，细节上是不求实的。而记述历史不一样，每件事力求真实。如司马迁的史记。所以演义和史有质的差别。演义是可以随作者的好恶深入的，开头和结尾与历史相同就行了，过程不重要。而记录历史不一样，必须以真实为本。孔子此篇主要说明这个问题。
述：讲述。
作：创作，添加，指自己的想法。
窃：偷偷，悄悄。
老彭：老子和彭祖。老子是道的哲学创始人，姓李名耽（前文说过）。彭祖姓篯名铿，厨师的鼻祖，传说中他活了八百岁，重养身。是道学来源的起始者。大慨生活在夏商年代。
2019.8.13
