2022-08-30《诗经国风秦风权舆》

《诗经国风秦风权舆》

  【原文】

  於我乎,夏屋渠渠,今也每食无余。于嗟乎,不承权舆!

  於我乎,每食四簋,今也每食不饱。于嗟乎,不承权舆!

  【我的翻译】

  哎呀呀!我这待遇,原来大碗饭菜大碗肉,吃都吃不完,现在却是每顿饭吃完盘子空空,哎呀呀!可比不了当初!

  哎呀呀!我这待遇,原本每顿四菜大盘子装,吃都吃不完,现在却是每顿饭吃完肚子依旧空空,哎呀呀!可比不了当初!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 【原文】 於我乎, 夏屋渠渠,今也每食无余。 于嗟乎,不承权舆! 於我乎, 每食四簋,今也每食不饱。 于嗟乎,不承...
    红日旭东67阅读 3,561评论 2 3
  • 权舆先秦:佚名於我乎,夏屋渠渠,今也每食无余。于嗟乎,不承权舆!於我乎,每食四簋,今也每食不饱。于嗟乎,不承权舆!...
    To者也阅读 3,826评论 0 2
  • 大家好,我是红梅,一名国学礼仪的爱好者和分享者。每天读诗五分钟,生活如诗般美好,今天我们继续学习《诗经》。今天我们...
    熙珺老师_人才发展官阅读 1,274评论 0 0
  • 【原文】 於我乎,夏屋渠渠,今也每食无余。于嗟乎,不承权舆! 於我乎,每食四簋,今也每食不饱。于嗟乎,不承权舆! ...
    快乐大拙阅读 1,937评论 0 2
  • (以下内容来自百度百科) 国风·秦风·权舆 贡献维护者 朝阳山人 《国风·秦风·权舆》是中国古代第一部诗歌总集《诗...
    beikerray119阅读 3,978评论 0 10