我和你一样，在年轻的时候觉得这个世界充满了恶意，觉得自己好像一直在丛林里挣扎着生存的兔子，四处都是威胁，四处都是陷阱，随时都可能被别的动物攻击，偶尔得空也总是不由自主的哀叹：为什么我天生是兔子，而不是豹子？然后也会好奇若我天生是豹子，会整天欺负兔子吗？
终于有一天，我觉醒了。根源在哪里呢？因为我发现了自己对丛林类比的一个理解漏洞。我们所身处的社会确实像一个险恶的丛林，丛林里有各种各样的动物，他们用各式各样适合自己的方式生存，相互捕食，拼命繁衍。每天杀戮不断，却也生生不息。这个类比在这个层面是相当准确的，但有个细节被我忽略了。那就是在这个丛林里，有些个体是能从一个物种进化成另一个物种的，也就是说有些兔子可能进化成豹子，反过来有些豹子可能退化成兔子。还有一个现实是兔子肯定不是一下子就能变成豹子的，它也许要先变成狼，再变成野猪，然后才能变成豹子，以后还可能变成狮子或者大象。虽然这个丛林里的绝大多数动物生来是什么，死去的时候还是什么，但这毕竟不是大自然里的丛林。在这个类比的丛林里，某些个体的进化速度可以达到不可想象的程度。
——《财富自由之路》
