学习内容:
刘仁轨率兵讨伐新罗
【原文】
四年(癸酉、673)
春,正月,丙辰,绛州刺史郑惠王元懿薨。
三月,丙申,诏刘仁轨等改修国史,以许敬宗等所记多不实故也。
夏,四月,丙子,车驾幸九成宫。
闰五月,燕山道总管、右领军大将军李谨行大破高丽叛者于瓠芦河之西,俘获数千人,余众皆奔新罗。
时谨行妻刘氏留伐奴城,高丽引靺鞨攻之,刘氏擐甲帅众守城,久之,虏退。上嘉其功,封燕国夫人。谨行,靺鞨人突地稽之子,武力绝人,为众夷所惮。
秋,七月,辛巳,婺州大水,溺死者五千人。
八月,辛丑,上以疟疾,令太子于延福殿受诸司启事。
冬,十月,壬午,中书令阎立本薨。
乙巳,车驾还京师。
十二月,丙午,弓月、疏勒二王来降。
西突厥兴昔亡可汗之世,诸部离散,弓月及阿悉吉皆叛。苏定方之西讨也,擒阿悉吉以归。弓月南结吐蕃,北招咽麪,共攻疏勒,降之。
上遣鸿胪卿萧嗣业发兵讨之。嗣业兵未至,弓月惧,与疏勒皆入朝,上赦其罪,遣归国。
上元元年(甲戌、674)
春,正月,壬午,以左庶子、同中书门下三品刘仁轨为鸡林道大总管,卫尉卿李弼、右领军大将军李谨行副之,发兵讨新罗。
时新罗王法敏既纳高丽叛众,又据百济故地,使人守之。上大怒,诏削法敏官爵,其弟右骁卫员外大将军、临海郡公仁问在京师,立以为新罗王,使归国。
三月,辛亥朔,日有食之。
贺兰敏之既得罪,皇后奏召武元爽之子承嗣于岭南,袭爵周公,拜尚衣奉御。夏,四月,辛卯,迁宗正卿。
秋,八月,壬辰,追尊宣简公为宣皇帝,妣张氏为宣庄皇后;懿王为光皇帝,妣贾氏为光懿皇后;太武皇帝为神尧皇帝,太穆皇后为太穆神皇后;文皇帝为太宗文武圣皇帝,文德皇后为文德圣皇后。皇帝称天皇,皇后称天后,以避先帝、先后之称。改元,赦天下。
戊戌,敕:“文武官三品以上服紫,金玉带;四品服深绯,金带;五品服浅绯,金带;六品服深绿,七品服浅绿,并银带;八品服深青,九品服浅青,并石带;庶人服黄,铜铁带。自非庶人,不听服黄。”
九月,癸丑,诏追复长孙晟、长孙无忌官爵,以无忌曾孙翼袭爵赵公,听无忌丧归,陪葬昭陵。
甲寅,上御翔鸾阁,观大酺。分音乐为东西朋,使雍王贤主东朋,周王显主西朋,角胜为乐。
郝处俊谏曰:“二王春秋尚少,志趣未定,当推梨让枣,相亲如一。今分二朋,递相夸竞,俳优小人,言辞无度,恐其交争胜负,讥诮失礼,非所以崇礼义,劝敦睦也。”
上瞿然曰:“卿远识,非众人所及也。”遽止之。
是日,卫尉卿李弼暴卒于宴所,为之废酺一日。
冬,十一月,丙午朔,车驾发京师。己酉,校猎华山之曲武原,戊辰,至东都。
箕州录事参军张君澈等诬告刺史蒋王恽及其子汝南郡王炜谋反,敕通事舍人薛思贞驰传往按之。十二月,癸未,恽惶惧,自缢死。上知其非罪,深痛惜之,斩君澈等四人。
戊子,于阗王伏阇雄来朝。
辛卯,波斯王卑路斯来朝。
壬寅,天后上表,以为:
“国家圣绪,出自玄元皇帝,请令王公以下皆习《老子》,每岁明经,准《孝经》《论语》策试。”又请“自今父在,为母服齐衰三年。又,京官八品以上,宜量加俸禄。”及其余便宜,合十二条。诏书褒美,皆行之。
是岁,有刘晓者,上疏论选,以为:
“今选曹以检勘为公道,书判为得人,殊不知考其德行才能。况书判借人者众矣。又,礼部取士,专用文章为甲乙,故天下之士,皆舍德行而趋文艺,有朝登甲科而夕陷刑辟者。虽日诵万言,何关理体?
文成七步,未足化人。况尽心卉木之间,极笔烟霞之际,以斯成俗,岂非大谬!
夫人之慕名,如水趋下,上有所好,下必甚焉。陛下若取士以德行为先,文艺为末,则多士雷奔,四方风动矣。”
【原文华译】
咸亨四年(公元673年)
1 春,正月二十九日,绛州刺史、郑惠王李元懿薨逝。
2 三月十日,皇帝下诏,命刘仁轨等改修国史,因为许敬宗等所记多有不实。
3 夏,四月二十一日,皇帝车驾前往九成宫。
4 闰五月,燕山道总管、右领军大将军李谨行大破高丽叛军于瓠芦河之西,俘虏数千人,余众都逃奔新罗。
当时李谨行的妻子刘氏留在伐奴城,高丽引靺鞨军攻打,刘氏身披铠甲,率众守城,很久之后,敌人才撤退。高宗嘉奖她的功劳,封为燕国夫人。李谨行,是靺鞨人突地稽之子,武力绝人,为众夷所忌惮。
5 秋,七月,婺州大水,溺死五千人。
6 八月十九日,高宗患疟疾,令太子于延福殿接受诸司奏事。
7 冬,十月一日,中书令阎立本薨逝。
8 十月二十四日,皇帝车驾返还京师。
9 十二月二十五日,弓月、疏勒二王来降。
在西突厥兴昔亡可汗时代,诸部离散,弓月及阿悉吉都叛离。苏定方西讨时,生擒阿悉吉以归。弓月南结吐蕃,北联咽面,一起攻打疏勒,疏勒投降。
高宗派鸿胪卿萧嗣业发兵讨伐。萧嗣业兵还没到,弓月惧怕,与疏勒一起入朝;高宗赦免他们的罪,遣返他们归国。
上元元年(公元674年)
10 春,二月二日,任命左庶子、同中书门下三品刘仁轨为鸡林道大总管,卫尉卿李弼、右领军大将军李谨行为副将,发兵讨伐新罗。
当时新罗王金法敏既接纳高丽叛众,又占据百济故地,派人镇守。高宗大怒,下诏削夺金法敏官爵;金法敏的弟弟、右骁卫员外大将军、临海郡公金仁问在京师,立以为新罗王,护送他归国。
11 三月一日,日食。
12 贺兰敏之被处死后,皇后奏召武元爽之子武承嗣于岭南,继承周公爵位,拜为尚衣奉御(为皇帝管理衣服);夏,四月十二日,擢升为宗正卿(掌管皇族事务)。
13 秋,八月十五日,追尊宣简公(李熙,李渊的高祖父)为宣皇帝,正妻张氏为宣庄皇后;懿王(李天赐,李渊的曾祖父)为光皇帝,正妻贾氏为光懿皇后;太武皇帝(李渊)为神尧皇帝,太穆皇后(李渊正妻窦氏)为太穆神皇后;文皇帝(李世民)为太宗文武圣皇帝,文德皇后(长孙皇后)为文德圣皇后。皇帝称天皇,皇后称天后,以避先帝、先后之称。改元,赦天下。
胡三省注:
这是武后的意思,为了自尊自大而称天皇、天后,却以避开先帝、先后之称为借口。
14 八月二十一日,高宗敕令:“文武官三品以上穿紫色官服,系金玉腰带;四品穿深红色,系金腰带;五品穿浅红色,系金腰带;六品穿深绿色,七品穿浅绿色,都系银腰带;八品穿深青色,九品穿浅青色,都系黄铜腰带;平民穿黄色衣服,系铜铁腰带。平民以下(工商杂户),不准穿黄色。”
15 九月七日,皇帝下诏,追复长孙晟、长孙无忌官爵,以长孙无忌的曾孙长孙翼袭爵赵公,允许将长孙无忌灵柩运回,陪葬昭陵(李世民墓)。
16 九月八日,高宗前往翔鸾阁,观看饮酒大典。分音乐为东西两队,命雍王李贤主持东队,周王李显主持西队,比赛为乐。
郝处俊进谏说:“二王年纪尚幼,志趣未定,应当推梨让枣,相亲如一。如今分为两队,相互夸耀竞争,俳优小人,言辞无度,恐怕他们交争胜负,讥诮失礼,这不是推崇礼义、奖劝敦睦的做法。”
高宗震惊地说:“卿远见卓识,不是众人所及。”立即制止。
当天,卫尉卿李弼暴卒于宴所,皇帝哀悼,为之停止饮酒大典一天。
17 冬,十一月一日,皇帝车驾从京师出发;十一月四日,在华山曲武原围猎;十一月二十三日,抵达东都。
18 箕州录事参军张君澈等诬告刺史、蒋王李恽及其子、汝南郡王李炜谋反,皇帝敕令通事舍人薛思贞乘驿马车前往调查。十二月八日,李恽惶惧,自缢而死。高宗知道他无罪,深为痛惜,斩张君澈等四人。
19 十二月十三日,于阗王伏阇雄来京朝见。
20 十二月十六日,波斯王卑路斯来京朝见。
21 十二月二十七日,天后上表,认为:“国家祖先,出自玄元皇帝(李耳),请令王公以下都学习《老子》,每年明经考试时,与《孝经》《论语》并列为策试课程。”
又建议,“从今天开始,即使父亲健在而母亲去世的,也要为母亲穿齐衰丧服三年。又,京官八品以上,应该酌量增加俸禄。”及其余便宜事项,共十二条。高宗下诏褒扬赞美,全部施行。
22 本年,有一位叫刘晓的,上疏议论官员选拔标准,认为:
“如今选曹以为能考量功过,调查真伪,就是公道,能书法优美,文理清晰,就是人才,殊不知考查其德行才能。何况书法文章,很多都可以找人代写。
又,礼部取士,只看文章来确定甲乙等级,所以天下之士,都舍德行而趋文艺,有早上登上甲科,晚上就身陷刑辟的,就算他能日诵万言,对治理国家又有什么帮助!
能七步成诗,也不足以教化人民。何况尽心于花草树木之间,极笔描绘烟霞山水,这样成了风俗,岂不是大谬!
人之慕名,如水趋下,上有所好,下必甚焉。陛下如果取士以德行为先,文艺为末,则士人们追求的脚步像雷一样奔鸣,四方如风而动!”
【学以致用】
这一篇,思考两点
01,不管是经营家庭还是经营组织,都得注意价值审美的问题
1,争与让
“二王春秋尚少,志趣未定,当推梨让枣,相亲如一。”
不管是争胜,还是争利,这都是人的本能之一(维护私利),天性如此
只要在同一个层面(家庭、或者公司),自然会出现这种情况
比如同胞兄妹姊妹争父母的偏爱,争父母的财产。
一般情况下,生而知之者是很少的。(意思是从小懂得“让”字的道理是很少的,有的人由于经历特殊,环境逼着他们懂得这些道理)
由此,如何在孩子“争”的本能当中植入“让”的文化,这里面对于时间的把控,对于教育方式的把控就很考验家长的能力和责任了。
我们知道组织的枝繁叶茂,在于根部的培育
家庭、家族的枝繁叶茂,同样在于根部的培育
而这种从小培育正确的价值观审美,就是在根部上做文章。
所以李治一听到郝处俊所讲的,吓了一跳,立马改正,免得他们在未来争权夺利时自相残杀。
2,组织的评估导向
你看中什么就评估(考核)什么
那么,你看中的是才艺?还是道德呢?
看中的是吟诗作赋的能力?还是看中能够经世致用,愿意跑到田间里头为老百姓办实事的人呢?
因此,这所谓“看中”的审美又是如何呢?
就像做生意,有些人看中花钱买流量,花钱搞营销,那么,那些经营百年的老店,几十年前没有“流量”这种商品,它们又怎么经营那么久呢?
我记得王石重视员工健康,把减肥纳入评估体系,只要超标就影响奖金收入。
胖东来也是一样。
所以,价值审美很重要,我们得好好思考。
02,看武则天的操作手法
她是一个善于在意识形态做文章的天才级选手
人的意识就是资本
掌握意识,就是在掌握资本
她就在这个维度做文章
比如,她将“皇帝”“皇后”,这类权力最大的品牌名,植入了一个新定位--天皇、天后
比如,她上表把《老子》列为科举考试的内容。
这个动作很高级。凡是想要通过科举来改变命运的人,不管成功与否,都得想到武则天这么一号人物的存在。
再比如,她提高妇女的地位,以及提高京官的工资待遇。
这都是在刷存在感,让人们在她的一举一动之下,都获得实实在在的好处。 那么,未来她要做点什么事情,别人还会反对吗?至少反对的力度会小很多。