【4.20】
子曰:“三年无改于父之道,可谓孝矣。”
【傅佩荣译文】
孔子说:“如果能三年之久不改变父亲做人处事的作风,就可以称得上孝顺了。”
凡是《论语》谈到父子的地方,今天都应理解为父母与子女。
其实,一个家庭的家风影响是一辈子的事情,无论好坏,都会传承,可能是主动的教育,更多是身教的继承。时代在变化,有些有形的东西也许会变,但父母的有些话,包括做人处事的方式都会深深影响子女。
【4.20】
子曰:“三年无改于父之道,可谓孝矣。”
【傅佩荣译文】
孔子说:“如果能三年之久不改变父亲做人处事的作风,就可以称得上孝顺了。”
凡是《论语》谈到父子的地方,今天都应理解为父母与子女。
其实,一个家庭的家风影响是一辈子的事情,无论好坏,都会传承,可能是主动的教育,更多是身教的继承。时代在变化,有些有形的东西也许会变,但父母的有些话,包括做人处事的方式都会深深影响子女。