里仁篇(第三)
子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”
译文:
孔子说:“只有那些仁德的人,才明白该怎样去喜欢(爱)一个人和厌恶(恨)一个人。”
山山,此篇的解释网上多有错误,比如其中一篇是这样解释的:“只有那些有仁德的人,才能爱人和恨人”。儿子,发现问题了吧?爱人和恨人谁不会呢?何必需要仁德的人!这里强调的是怎样去爱和怎样去恨才对,所以才需要有仁德的人。只有仁德的人,才能从仁的角度出发,明白怎么样去爱和喜欢一个人,该用什么样的态度对待他。反之同样,是简单的因厌恶而不想见,还是该上升到诛之杀之高度?所以要明白“该怎样”去做才是本文的重点。你说是吗?
2019.5.23