子曰：“饱食终日，无所用心，难矣哉！不有博弈者乎？为之，犹贤乎已。”

思无邪

子曰：“饱食终日，无所用心，难矣哉！不有博弈者乎？为之，犹贤乎已。”

【注释】

1)    终日：整天

2)    博弈：掷采下弈

3)    贤：胜过

【译文】

孔子说：“整天只吃饱饭，然后什么事也不去做，这是不行的啊！不是还有掷采下弈之类的游戏吗？做这些事情也比闲着好。”

这里简单说一下博弈，指的是古时候的两种游戏，博为六博（古时的种游戏），弈指的是围棋，并不是现在说的赌博之类的事情，博弈是一种陶冶情操的爱好，赌博是种恶习，完全不一样的，夫子不会为恶习找借口的。

春秋时期，孔子经常教育他的学生向颜回学习，不要追慕富贵与享受，用心读书。孔子说如果一个人一天到晚吃得饱饱的没有事可干，不去用心思考问题，那就没有救了。下棋的人虽然悠闲但也要用心，比起饱食终日，无所用心的人来强多了。孟子在《孟子滕文公上》中说得更为尖刻：“人之有道也，饱食，暖衣，逸居而无教，则近于禽兽。”虽然语言的表达方式不同，一个是仁者叮咛，一个是智者雄辩，但两人所表达的思想却是一脉相承的，都是要求有所学，有所思，有所为，是积极进取的人生态度，反对好吃懒做，消极无聊地打发日子。

这就是在说我们的家长们，每天无所事事过一天算一天，自己都不知道活着的意义，一说起来就说：“每天工资也能养活我了，把孩子养大，我就完成任务了，还学什么习？”仔细想想这句话吧！