1 二年春，宋督攻孔氏，杀孔父而取其妻。公怒，督惧，遂弑殇公。
译：
二年春，宋国卿大夫华父督攻打孔氏，杀死孔父而夺取其妻。宋殇公发怒，华父督惧怕，随后杀害宋殇公。
赏析：
华父督由于觊觎叔祖孔父嘉的妻子，而带兵攻打孔父嘉，杀掉了孔父嘉，抢了这个叔祖母。宋殇公是孔父嘉的侄子，由于隐公三年时，宋穆公死前将自己的儿子公子冯送到郑国，并立哥哥宣公的儿子公子与夷为继承人，并将公子与夷托付给孔父嘉，即宋殇公。因此宋殇公对华父督的做法十分愤怒，而华父督则一并将宋殇公杀掉。
2 宋殇公立，十年十一战，民不堪命。孔父嘉为司马，督为大宰，故因民之不堪命，先宣言曰：「司马则然。」已杀孔父而弑殇公，召庄公于郑而立之，以亲郑。以郜大鼎赂公，齐、陈、郑皆有赂，故遂相宋公。夏四月，取郜大鼎于宋。戊申，纳于大庙。
译：
宋殇公即位后，十年间经历十一次战争，民众不能忍受宋殇公的命令。当时孔父嘉为司马，华父督为大宰，因为民众不能忍受宋殇公的命令，华父督就先宣传说：“这是司马造成的。”已杀害孔父嘉而后杀害宋殇公，便把庄公从郑国召回而立庄公为国君，以亲近郑国。并把郜国大鼎赠送给鲁桓公，齐国、陈国、郑国都赠送礼物，所以华父督就担任了宋国的相国。夏四月，鲁桓公从宋国取来郜国大鼎。戊申日，置于太庙，这不符合礼制。
赏析：
宋国十年经历十一次战争，通观战争过程如下：
隐公四年，宋殇公元年，卫州吁弑杀哥哥桓公，为了巩固位置而拉拢宋、陈、蔡攻打郑国。拉拢宋国的理由是可以除掉公子冯。本次伐郑即东门之役。
隐公四年秋天，四国再次伐郑。
隐公五年，宋殇公二年，秋九月，由于郑国与邾国同盟，宋国攻打邾国。
秋九月，邾求救与郑，郑国攻打宋国，并报复东门之役，本次伐宋即入郛之役。
隐公五年冬十二月，宋国伐郑，围长葛，以报入郛之役。
隐公六年，宋殇公三年，秋，宋国攻克长葛。
隐公九年，宋殇公六年，郑国伐宋，理由是宋公不王。
隐公十年，宋殇公七年，五月，齐鲁郑伐宋。
七月，宋、卫、蔡伐郑。
九月，郑伐宋。
隐公十一年，宋殇公八年，冬十月，郑国、虢国伐宋。
由战争过程来看，宋殇公由于忌惮公子冯，而攻打郑国，开启了宋郑十年战争。然而以此说民不堪命，则未必，因为郑国的发动和参与的战争更多，只不过郑国胜多败少，故而民堪命而已。
华父督弑杀宋殇公之后，立刻迎回公子冯为国君，以拥立之功来确保自己的地位。再向齐、鲁、郑、陈等国家都赠送大量财物进行贿赂，让诸侯不追究他弑杀国君的罪行。而各国也都接受了贿赂，鲁国则接受了郜鼎。郜鼎，原本是郜国的大鼎，郜国被宋国吞并后，郜鼎也被纳入宋国。
臧哀伯谏纳郜鼎，是从三个角度来说明问题。其一，太庙，即朝堂，朝堂的摆设有成规，在朝堂中增减物品，必须按照礼制来，而增加一个鼎，是不符合规矩的。其二，这个鼎是华父督弑杀国君而送来的鼎，鲁桓公堂而皇之放在朝堂中，会暗示鲁国大臣也可以弑杀国君。其三，鲁桓公收受贿赂，并公开放在朝堂，鲁国的大臣也可以效仿而收受贿赂。然而鲁桓公可能正处在叛逆期，而不予理睬。
3 秋七月，杞侯来朝，不敬，杞侯归，乃谋伐之。
译：
秋七月，杞侯来朝见，对鲁桓公不恭敬。杞侯归去后，桓公就策划征伐他。
赏析：
杞侯对鲁桓公不尊敬，《谷梁传》记载是因为鲁桓公纳郜鼎而来朝见，可能是因为鲁桓公未成年，杞侯作为长者对他进行了批评，因此得罪了鲁桓公。因此鲁桓公就策划攻打杞国。
4 蔡侯、郑伯会于邓，始惧楚也。
译：
蔡桓侯、郑庄公在邓会见结盟，开始惧怕楚国。
赏析：
邓，春秋称邓离，此时还是独立国家。蔡桓侯、郑庄公在邓国会盟，说明邓国也参与了同盟。而蔡国本来是宋国的同盟，宋殇公死后，以宋国为首的同盟瓦解，郑庄公立刻开始拉拢宋国原来的盟国。
至于担忧楚国，楚国此前从未出现在记载中，而楚国第一次北上，要到桓公六年，因此本次会盟，只是拿对付楚国作为借口。
5 九月，入杞，讨不敬也。
译：
九月，鲁国进攻杞国，攻入国都，以讨伐杞侯对鲁桓公的不敬。
赏析：
鲁国入杞，并没有灭掉杞国，只是进行惩戒。鲁桓公因为个人好恶发动战争，是不义的。
6 公及戎盟于唐，修旧好也。冬，公至自唐，告于庙也。凡公行，告于宗庙；反行，饮至、舍爵，策勋焉，礼也。
译：
桓公与戎人在唐地会见，是为了重修友好。冬，桓公从唐地回来，在太庙祷告。凡是国君出行，都要祷告宗庙；返回，举行宴会、互相敬酒、记录功勋，是遵守礼制。
赏析：
隐公二年时，鲁国与戎人结盟，戎人，即山东东部的九夷。此次桓公与戎人再次结盟，属于增加友谊的行为。两次会盟，都是鲁国国君前往会盟。而且本次会盟，鲁桓公十分看重，不仅告庙，而且回来还举行饮至礼。
7 哀侯侵陉庭之田，陉庭南鄙启曲沃伐翼。
译：
晋哀侯侵占陉庭的土地，陉庭南部的人引导曲沃武公攻打翼城。
赏析：
启并非开启，而是开端，先导。陉庭在翼城与曲沃中间，可能是个具有一定独立性的部族，没有公开服从晋哀侯，因此
