原文：满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味？
意思是说：
书中看起来都是荒唐的言辞。
其实，那是我用一把把辛酸泪写成的。
大家都说这部书的作者是个痴情种。
可是，有谁能领悟我在书中所表达的深意呢？
这首诗，是《红楼梦》的第一回中，空空道人从青埂峰下路过，从那块没有能力补天的顽石上抄下大石头的经历，从此披阅十载，增删五次所著。
曹公当年写红楼的背景极其艰辛，其父下狱，家产被抄，家道中落，食不果腹，忍饥挨饿，如此条件下，他仍写出这部巨著。
所以，他的“一把辛酸泪”不单指红楼中的女子，更多指他自己创作的艰辛。
最后一句的“谁解其中味”？其实暗示了这部巨著隐藏在表面意思下的深意，就看读者能不能体会了，可谓用心良苦。
