你知道他离开你的时候是什么時候？'波洛问。
大侦探波洛
'很晚，我想应该是超过2点钟。'麦奎因答道。
'你有没有注意到火车已经停了？'
'啊，是的。我们很惊讶。朝外看到雪很厚，但是我们不认为这是严重的。'
'当上校阿伯斯诺特最后说晚安的时候发生了什么？'
'他一起到他的车厢，叫服务员整理我的床。'
'他在整理床的过程中你在哪里？'
'正好站在过道门的外面吸烟。'
'然后呢？'
'然后我睡觉，一直睡到早上。'
'晚上你下火车了吗？'
'阿伯斯诺特和我，我们想在——这个地方名字叫什么？——温科夫齐，活动活动伸伸腿。但是天非常冷——暴风雪。很快又上车。'
'你们是从那一扇门离开火车的？'
'从最靠近我们车厢的一扇。'
'跟餐车相邻的一扇?'
'是的。?
'你是否记得它是用螺栓栓住的？'
麦奎因仔细考虑着。
'哎呀，是的，我好像记得它是。至少把柄上有一根横杆。你的意思是什么？'
'对了。回到火车上，你把那根横杆放回原处吗？'
'哎呀，不——我不记得放回原来的位置。我是最后进去的。不，我不记得这样做过。'
