《星星》
【芬兰】伊迪特﹒索德格兰|北岛译 2022-10-25
当夜色降临
我站在台阶上倾听；
星星蜂拥在花园里
而我站在黑暗中
听，一颗星星落地作响！
你别赤脚在这草地地上散步，
我的花园到处是星星的碎片。
赏析：
在这首诗里我感受到了作者的敬仰和神圣，星星来到我的花园做客，多么荣幸的一件事啊，嘘，别惊动了星星，我们要安安静静、恭恭敬敬地享受这份眷顾，好美的夜晚啊！每每读到这首诗，我都被作者的感召力折服了，我的心咯噔一下，化为肃静，去感受这份静谧，去感受这份美好的时刻。
“你别赤脚在这草地上散步，我的花园里到处都是星星的碎片”看似呢喃的哀怨，更多的是自豪和享受。
每一句，每一个词都给我画面感，让我置身其中，沉醉其中，我愿意在黑暗的夜晚驻足不动，很久很久。
这是一首充满想象的诗，想象让漆黑的夜晚有了无限的可能。让我们每个人都插上想象的翅膀，傲游在数不尽的快乐里吧。
“蜂拥”用了拟人的手法，使得画面一片熙熙攘攘的星星景象跃然纸上。
看似对“你”的呢喃埋怨，实则用对话的形式让读者有种身临其境的感觉，诗歌里有了“我”星星和“你”的角色，让诗歌具备真实感，仿若一切就在眼前。
