如果这部电影没有获得奥斯卡，会有多少人会去关注王度庐的原作呢？

目前为止的人生里，我没有见过比李安更强的完美融合了东西方文化的人。李安很狡猾，拍《卧虎藏龙》时他说每个人心中都有一把青冥剑，拍《断背山》时他说每个人心中都有一座《断背山》，拍《绿巨人》时他又说每个人心中都有一个绿巨人。没有人知道他的真实想法，他却以独特的细腻走进了每个人的心中。

高中时偶然听说了这部电影，因为演员大多都很喜欢，风景很美所以一直想看看。可惜那时没有找到，上穷碧落下黄泉地在音像店淘碟也没找到。所以我找来了原作，也查了查影评，一晃已经是数年前的事了。如今我已经在社会沉沦数年，才发现我直到如今才算开始明白了一点这本书的真义。

它有一个很大的名字，却讲述了一种小小的女儿情态。在大众眼里，江湖儿女应当快意恩仇，不拘小节。然而，此书中的侠客，官小姐，大盗，没有一个人是不孤独的，也没有一个人算的上是自由的。

龙是满族贵女玉娇龙，虎是大盗罗小虎。大漠之上，天雷勾动地火，两人成其好事。事后，玉娇龙嘱咐罗小虎改邪归正，谋得前程来向她爹提亲。一晃三年，罗小虎虽然改行，但报国无门，无法见爱人，又背负着血海深仇的他万分苦闷。锐气全失。玉娇龙被父亲指给丑翰林以联姻，身负绝学的她也无力反抗这残酷命运。虽然百般遮掩，她偷学武功的事还是被发现了。几经周折，玉娇龙跳崖诈死，与罗小虎再结前缘，就此相忘于江湖。后来珠胎暗结，漠上产子，儿子却被人换成女儿的事都是后话了。罗小虎大仇得报却永失爱人，怅然若失，迷茫中度日。他们都没有得到想要的结局。

《卧虎藏龙》，玉娇龙是不自由的，身份，以及家人的关爱形成一道道枷锁将她锁在重重院落中。我听说满族女子地位比汉族女子高很多，不用裹脚，可以骑马打猎喝酒。但，想来也是低于男子的。她生的那般美貌，疼爱她的父亲却把她许给丑翰林。即使是为了联姻巩固家族利益，翰林也不是唯一的选择，即使女儿诈死划破手臂放血留在屋里，即使女儿明确地表达心意，他也不愿满足她的心愿。母亲虽然理解她，临终之际依然逼她发誓不和罗小虎在一起。表面看来，青春，美貌，家世她都有了。是个幸福的姑娘。可谁能理解她的孤独与苦闷？

疼爱她的父亲为她找了汉人师傅，这中年秀才有一番奇遇，弃文投武，将一份武林秘籍交给她保管。其实是利用了她的身份。他本以为这个标志乖巧的女徒弟很听他的话，从未想过打开来看看。直到那次他知道她有武功，直言：为人间养了条孽龙。

无人教导能掌握的这么好，本该高兴。奈何她是女子，女人的天命是顺从，她欺骗了师傅，偷学武功还学的这样好，就是大逆不道。直到死，他还要在墓碑上谴责她，怎么都不肯放过。

玉娇龙是将门之女，父亲和哥哥都是武将，哥哥们的武功已经不及她了。但她从不敢表现，装的柔柔弱弱的。她和第二位师傅“碧眼狐狸”一起偷盗城中贵人的宝物，“碧眼狐狸”被杀了，她也暴露了，还做了她此生最后悔的事——杀死前来办案的湘妹之父何捕头。“碧眼狐狸”绝对不是好人，但却是最懂她的人。她的孤独和痛苦她都明白。或许是因为她也是一个身负武功的人的原因。

玉娇龙被算计而失身，却把心给了他。我一直不懂人生际遇差别如此大的两人从何而来的感情。罗小虎长的不差，小小年纪就是威震一方的大盗。活的潇洒自在。而其实，如果有的选，他宁愿没这么自在。他的生父姓杨，生母是父亲的小妾，因为两人在成婚前有了他，所以寄养在外祖家对外乎孙子，对父母呼姑父姑母。因为母亲的美貌，父亲被陷害而死，母亲喝药守节。父亲生前好友只能以隐晦的方式告诉他真相，让他不要忘了为父母报仇。后来，外祖父外祖母双双弃世。小小年纪的他被舅舅舅母赶出来，独自生活。他明白了自己的身世，却是既找不到仇人，也找不到亲人。

他是苦闷的，孤独的。可他表现的又那么轻松自在，不唱那首痛苦的命运之歌的他是很招小姑娘喜欢的。他有了爱人，也是真的想去谋个前程的。可城市不比大漠，他们总是那么刨根问底，而他的过往，是见不得光的。即使隐瞒了做大盗的过往，自己这无媒苟合的身份也难登大雅之堂，所以他注定入不了玉父的眼，注定不能和爱人天才地久。

两为主角是求不得，那么两位配角李慕白和俞秀莲就是爱不得。原作与电影的李慕白都是很讨人喜欢的角色。他的爱人已经长眠地下，他是举世无双的剑客，也是一个孤单的人。俞秀莲是有名的女侠，江湖上的人都觉得他们很配。但是他们不可能在一起。

明显俞秀莲是爱他的。连初听的玉娇龙都问为什么她不嫁给他，爱一个人真的很明显。但李慕白就是一个禁欲的君子，爱上纤娘都是奇迹，怎么会继续爱上一个人？而且他的爱人为她死了，她的未婚夫为他死了。这样的鸿沟是永远也跨越不了的。

每个人都是孤独的。而四位主要角色中，玉娇龙是最孤独的。她行事任性妄为，就像个没有长大的小女孩，她的高贵出身和双亲的爱恰恰是束缚她的。没有人懂她，除了已经死了的“碧眼狐狸”，她想和罗小虎在一起，没有可能。她想当个女侠，很难。她偷了王爷的“青冥剑”惊动了全城。只因为人们盛传它的锋利。然而，再锋利的宝剑，也斩不断她与家庭千丝万缕的联系。她是孤独的，并将永远孤独下去。

王度庐是我国传统武侠小说家，与古代《三侠五义》作家不同，他经历了中国的新旧时代。可他既没有如金庸一般体会到家国之念，也不曾像还珠楼主一样受过日寇的欺凌，所以他笔下的武侠，在传统之余，更侧重心灵。他的思想很简单也很老套：你一定要幸福。

是的。这是玉娇龙留给罗小虎的，也是罗小虎留给玉娇龙的。如果玉娇龙有一天自由了，或者罗小虎有一天不再为身世而感伤了。他们也不会再爱上彼此。所谓的相爱，就是互相取暖。此片能打动外国人，李安功不可没。毕竟，虽然门第之念哪国都有，如《卧虎藏龙》般的典型中式悲剧是只有中国人才能参透的。

一个孤独的灵魂，是找不到停歇的港湾的。