【原文】
载营魄抱一,能无离乎?专气致柔,能如婴儿乎?涤除玄览,能无疵乎?爱民治国,能无为乎?天门开阖,能为雌乎?明白四达,能无知乎?生之畜之,生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
【重点词句】
载,语气词,相当于“夫”。营魄抱一,即精神和身体合二卫一。
婴儿,老子常用婴儿专指没有杂念、柔顺、纯真的境界。
天门,指眼耳口鼻这些人身上的自然门户。
开阖,人体感官进行视听说笑饮食等生命活动。
天门开阖,能为雌乎?天门开阖,一动一静,先天之动,后天情欲既生。后天情欲静,先天之性即现。人生天地之间,举心运念时,不能让情欲障蔽本性,而应以清静无为处之。为雌,安静柔顺之意。
无为、为雌、无知,《道德经》第七十一章讲到“知不知,尚矣;不知知,病也。圣人不病,以其病病,夫唯病病,是以不病。”意思是知道自己有所不知,这是很高明的。不知道却自以为明白,这就是缺点。明于大道的人没有缺点,因为他知道自己的缺点是缺点。正因为他把自己的缺点当做缺点,所以他才能改正缺点,从而没有缺点。
这与儒家所讲“知之为知之,不知为不知,是知也”有相似之处,有“实事求是”的意思在里面,但又不完全相同。
知道缺点,知道不足,所以,有大智慧的人绝不轻易用自己的知识和能力处理天下大事。因为他知道自己的知识和能力有一定的不足和局限,必须采集众人的智慧,集思广益,适当截取,才能尽可能使治国安邦的方略符合“道”之规律,才能完成大业。
无为,和“无知”的道理是一样的,不是不作为,而是不要按照自己的意志一意孤行,要使用众人的“作为”,自己只不过像一个选裁者,综合各方面的建议,安排合适的人选去进行各个方面的管理,使之管理的策略更加符合“道”,能够使其顺其自然,不被打扰,万物万事按照自然规律健康成长!这看起来像“无为”罢了!
玄,幽昧深远。
玄德,天地自然之道,及法道者所具备的德性,深厚的德性。具备三个条件:不偏不倚、平等对待万物的内心;化育万物而不自知;不主宰万物而使其自己。
总起来讲本段文字,旨在呼吁人们效法天地自然之道,以此玄德贯穿人世间,使世间万物并生,各得其所。
本章文字一共七句话。前六句话用自问自答的方式,讲了两个层次的问题。前三句讲人在现实生活中将形体和精神合而为一,做到心境静定如婴儿般无欲而纯真,清除乱七八糟与人无益的杂念,内心清静而无暇。这是儒道释三家都认同的“內圣”境界。后三句,讲通过“内圣”加强自身修养,才能够做到爱民治国的“外王”之道。内圣外王,君子之道也!
【译文】精神与形体合一,能不分离吗?聚结精气以致柔和温顺,能像婴儿那样无欲纯真吗?屏弃杂念保持内心清静,能没有瑕疵吗?爱国治民,能遵循无为而治的规律吗?人体感官与外界的变化相接触,能够做到宁静吗?明白四达,能不一意孤行用尽心机吗?让万事万物生长、繁衍,生育万事万物而不据为己有,有利于万事万物发展而不自恃己能,做万物之长而不主宰他们,这就是深厚的德性。
【心得】兼听则明,偏听则暗。无为而为,是综合众人智慧而为,兼具玄德!
一个领导者,首先内心需要清静,达到无欲状态,一心为了职工发展,单位发展,把自己的各人得失看得很轻。学到“玄德”的三个要素:平等待人、不居功、不主宰。无论做什么事情,需要多听别人意见,综合判断,而不是凭自己的主观臆断,以为自己是“知者”,草率决定一件事如何做,长此以往,身边的人不会动脑子思考,只会跟在身后做一些简单的工作和决定。众人拾柴火焰高,利用众人的智慧,你会发现众人的积极性调动起来了,单位的管理也走向健康之路。管理者也是达到了“无为状态”。
【链接】刘邦说过:夫运筹帷幄之中,吾不如子房。镇国家,抚百姓,给饷馈,不绝粮道,吾不如萧何。连百万之众,战必胜,攻必取,吾不如韩信。三者皆人杰,吾能用之,此吾所以取天下者也。
这是老子“爱民治国,能无知乎?”最好的说明。他本人没有部下各种各样的能力,但是刘邦善于知人善任,善于选择裁定合适的治国策略,自己看起来就像没有能力的人一样,好似一个无为之人,实际上也是无为而为的榜样。