英国皇家歌剧院版的《茶花女》自1994年由柏林电影节获奖导演理查德•艾尔执导首登英国皇家歌剧院的舞台,至今已有25年了,但它以优美感人的音乐,富有戏剧张力的场景设计,美轮美奂的舞台表演以及豪华的演员阵容常演不衰,成为该剧院的保留剧目。
出演薇奥莱塔•瓦莱丽的埃尔莫利拉•亚霍是位阿尔巴尼亚裔女高音,拥有完美的声线和表现力,曾被《经济学人》评为“全世界最受赞誉的女高音。”她说这个角色自己演过两百多次,但每一次都像第一次那样打动自己。音乐有种神奇的力量,而她要把这种能量传递给观众,这是一个艺术家的职责。
的确,我们在她身上看到了一个复杂的薇奥莱塔,美丽,善良,自卑,矛盾,柔弱,又充满激情和爆发力。在开场的第一幕,孤独的她在舞台一角强忍病痛,当客厅的大门敞开,灯火点亮,她就必需在那群欢宴的人群里周旋……从弱不禁风到神彩飞扬,她角色的情绪切换完美自如,演唱更是功力非凡。
当卡斯东子爵给她介绍新带来的朋友年轻作家的阿尔弗莱德时,她表现得有些轻蔑冷漠,但阿尔弗莱德即兴创作完那首著名的《饮酒歌》,并在宾客都跳舞时,独自留下来陪伴维奥莱塔,深情地表白终于打动了她的芳心。对阿尔弗莱德又爱又怕的迟疑用一首优美的咏叹调完美地表现得出了对自己出身卑微的担忧和希望得到爱情的纠结。
接受了爱情的维奥莱塔离开欢场,来到宁静的乡间度日。为了生活变卖财务,阿尔弗莱德得知后十分羞愧,决定去巴黎赎回一切。阿尔弗莱德的父亲亚茫拜访独自在家的维奥莱塔,让她离开自己的儿子,并且用女儿的幸福加以要挟。善良的维奥莱塔答应离开阿尔弗莱德,埃尔莫利拉•亚霍在这里的唱段处理哀婉感人又充满圣洁的光辉。
在充满西班牙风情的化装舞会上,阿尔弗莱德碰到了多佛男爵陪伴到来的维奥莱塔,充满醋意的他对两人冷嘲热讽,维奥莱塔想让他离开以免发生冲突,阿尔弗莱德却误会她爱上男爵,并当着众人的面羞辱她。这场中的舞蹈表演和合唱都很精彩。该版本中多明戈从男高音转战男中音扮演威严,慈爱的父亲,这一幕有很多精彩唱段。
第三幕无疑是全剧最打动人的高潮。狂欢节的清晨,贫病交加的维奥莱塔收到了亚茫给她的信,他把一切告诉了阿尔弗莱德,对她的信守诺言表示感谢,并且答应她会来致歉,并像拥抱自己女儿一样拥抱她。可惜都一切太晚了,维奥莱塔与阿尔弗莱德的重逢带着喜悦的泪水还有无尽的伤痛。当两人相拥唱起那首著名的二重唱《远离巴黎的喧嚣》时,美梦虽然成真,也渐行渐远……
维奥莱塔把自己的肖像交给阿尔弗莱德,并祝福他再找一个真正能给他幸福的女孩,最后在爱人的怀抱中离去……埃尔莫利拉•亚霍在这一幕的表演简直惊人,不仅把维奥莱塔最后气若游丝的病态,再见爱人的欣喜和痛苦,以及一个女子无法掌控的命运用极为激烈的方式加以呈现,无论是演唱还是表演,都牵动着观众的情绪,让人沉浸在音乐和故事之中,久久不能自拔。
虽然看过很多次不同版本的《茶花女》,无论是小说,戏剧,电影还是歌剧,今晚的演出是最打动我的一次。强烈推荐大家去找资源观看,当然如果有机会去现场,那一定会是终身难忘的经历。