【原文】子曰:“知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。”
【翻译】孔子说:“聪明的人喜爱水,仁德的人喜爱山。聪明的人爱好活动,仁德的人爱好沉静。聪明的人活得快乐,仁德的人长寿。”
【品读】仁者,安于义理而厚重不迁,有似于山,故乐山。仁者就像大山一样,不会为外在的事物所动摇。
知者,达于事理而周流无滞,有似于水,故乐水。智者有着水一样的深邃,不但可以事先洞悉事物的发展走向,而且遇事还能随机应变。
贤德君子无不喜欢流连山水之间,他们希望能借助山水的灵气,来熏陶自己的性情。
【原文】子曰:“知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。”
【翻译】孔子说:“聪明的人喜爱水,仁德的人喜爱山。聪明的人爱好活动,仁德的人爱好沉静。聪明的人活得快乐,仁德的人长寿。”
【品读】仁者,安于义理而厚重不迁,有似于山,故乐山。仁者就像大山一样,不会为外在的事物所动摇。
知者,达于事理而周流无滞,有似于水,故乐水。智者有着水一样的深邃,不但可以事先洞悉事物的发展走向,而且遇事还能随机应变。
贤德君子无不喜欢流连山水之间,他们希望能借助山水的灵气,来熏陶自己的性情。