古诗(144)

临皋闲题

苏轼[宋代]

临皋亭下八十数步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉!江山风月,本无常主,闲者便是主人。闻范子丰新第园池,与此孰胜?所不如者,上无两税及助役钱耳。

译文

  临皋亭下不远处就是长江,长江水有很大一部分是峨眉山上的雪水,我平时吃喝洗涮都是从江里打水,何必想着回家乡呢?江山风月,本来是没有主人的,谁在用便可以说是主人。听说范子丰新买了园子,不知和我这里比怎么样?我比他差的,也就是我这不能缴税吧。


注释

临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。

范子丰:苏轼的儿女亲家。

第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。

两税:夏秋两税。

助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。

胜:优美,美好。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 很多同学都喜欢读“穿越”题材的故事。不知道你是不是幻想过:如果可以穿越,你会前往哪个朝代,和哪位“心仪”的古人见面...
    葱花儿老师阅读 2,666评论 1 2
  • 凡六卷,五百余篇,品题兼涉书法、碑帖、绘画、诗词,言简意丰,语淡神远,隽永之文,率意而出,涉笔成趣,处处可想见其为...
    也是红楼梦中人阅读 5,653评论 0 5
  • 江山风月,本无常主,此句出自苏轼《林皋闲题》。原文是这样的: 临皋亭下八十数步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐...
    雪山牧场阅读 12,265评论 0 8
  • 与范子丰临皋亭下不数十步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉! 江山风月,本无常主,闲者便是主...
    初夏de微风阅读 78评论 0 0
  • 苏轼的一生可谓是大起大落,天才、黄州罪犯、副宰相、惠州罪犯、儋州罪犯。可是尽管苏轼的一生命途多舛,但是我们可以发现...
    不较劲的智慧阅读 529评论 0 1

友情链接更多精彩内容