花の顔に
晴れうしてや
朧月
读音
hana no kao ni
hareu shiteya
oboroduki
大意
或许是因为那争相盛开的樱花的美丽光景，月亮也看呆了一般，于是在这气氛中变得朦胧起来了。
朧月:日本表示春天的季语，指春夜里空气潮湿，光线变得朦胧，因此月亮看上去并不那么真切。
粗译
樱开春日至
娇羞闭月花容颜
恍惚朦胧月
松尾芭蕉第十八首
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
