✍️日更一抄 Day 129 “贤哉回也”
原文‖子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也。”
译文‖孔子说:“贤德啊,颜回!一个竹筐盛饭,一个瓜瓢喝水,住在小巷子里。别人都忍受不了贫困的烦忧,颜回却不改变他自身的快乐。贤德啊,颜回。”
解读‖
#箪食瓢饮不堪其忧
#穷街陋巷不改其乐
孔子赞美颜回非常贤德,在如此困顿的情况下也没有因此而感受到困扰。
一个人能够做到不受外物所影响,最大的原因是内心有非常坚定的目标,因为内心专一于目标,所以就不会受外物影响。
又或者说颜回在追求人生目标时所带来的快乐感,已经远远大于生活带来的困顿感,以至于哪怕箪食瓢饮也不觉得烦恼,哪怕居于陋巷也不能改变他的乐趣。
可见志向远大,目标坚定是多么重要。
切己‖