01
译文
宣徽使郭逵年少的时候就生得高大魁梧。他每天就揣着两块饼到京城州西酒楼上研读汉书。他饿了就吃饼，再喝一升酒，然后继续读书。等到天黑才回去。他常年如此但是却引起了酒店老板的注意。
后来郭逵也以散直的身份担任延州指挥使。当时范仲淹为主帅，让他惯例仓库。郭逵在仓库坐一天也不出门。范仲淹就更加重用他了。
后来韩琦替代范仲淹为主帅。韩琦也非常其中郭逵。郭逵履立大功，被提拔为副都总管。
治平年间，郭逵被提拔为枢密院副院长。
02
原文
郭宣徽逵少时，人物已魁伟。日怀二饼，读《汉书》于京师州西酒楼上。饥即食其饼，沽酒一升饮，再读书。抵暮归。率以为常，酒家异之。
后亦以散直为延州指使。范文正公为帅，令主私藏，端坐终日不出门，文正益任之。
韩魏公代文正公，宣徽又事之，魏公尤器重。屡立大功，进至副都总管。
治平中，召为签书枢密院。
03
补
郭宣徽逵：即郭逵，北宋名将，与狄青齐名，封河东郡开国公。
签书枢密院：可以简单粗暴的理解为枢密院常务副院长，位置在枢密使和枢密副使之后，但也不是第三把手。不过这是个实权岗位。
04
感
郭逵在酒楼吃饼喝酒看书的桥段让我想起了现在的自习室。现在的小朋友们去自习室里学习，也差不多是这个意思。
后面郭逵跟着范仲淹当库管让我想起了智囊中的一个故事。“007韩滉 钱镠•用人取所长”，我以为他就是这个故事中的主角，没想到是我记错了。
虽然郭逵和狄青齐名，但是各方面的待遇要比狄青差了很多。不过也正是因为如此，郭逵没有收到士大夫集团的狙击。这真是塞翁失马焉知非福啊。
不过郭逵在前线拼死拼活的才混了一个开国公的爵位，和坐办公室的没法比啊。
关注我们
微信号 : zhinangzhinang
