原文： 子在陈曰：“归与！归与！吾党之小子狂简，斐然成章，不知所以裁之。” ——《公冶长篇5.22》
翻译： 孔子在陈国说：回去吧！回去吧！我家乡的学生们志向远大而行为简狂，文采斐然可观，我不知道该怎么去剪裁他们呢。 解读： 几年的漂泊，已经让孔子意识到“道之不行”，意识到他的使命不是从政，而是培养人才，他想念他的学生们了。孔子说过：人生在世，最好与中庸之人交往。退而求其次，有强烈进取心的狂者，以及有所不为的狷者也可以交往。此处，孔子认为他的学生们还不是中庸之人，但毕竟他们已经是狂狷之人，是可以教育，可以裁剪的。孔子当时肯定很高兴，他的这帮学生正在等着他回国呢！
感悟： 还得补充说说这一则的背景。当时，鲁国的执政大臣季桓子病危，弥留之际，给儿子季康子留下遗言：召孔子回国。孔子当时人在陈国，已经60岁了。从孔子的这段话里，我们几乎可以看到孔子当时的表情、神态，他肯定很快乐。 不过遗憾的是，最终，季康子把孔子的弟子冉求召回了。子贡听说后，悄悄地和冉求说：老师已经很疲惫了，你回国后，一定要想办法让老师回国。最后，冉求也不负所托，在他的周旋下，八年后，孔子回到了鲁国。
