雨送添砚之水，竹供扫榻之风。 细雨洒落，为砚台添入研墨清水；翠竹摇曳，送来拂扫床榻清风。 添砚之水：向砚台中添水。雨天取水研墨，是古代隐士、儒生...

云气荫于丛蓍，金精养于秋菊；落叶半床，狂花满屋。 云气笼罩着丛生的蓍草，金精之气涵养着秋日的菊花；落叶铺满半张床，狂风吹落的花瓣散满全屋。 荫：...

始缘甍而冒栋，终开帘而入隙；初便娟于墀庑，末萦盈于帷席。 （大雪）起初沿着屋脊盖过房梁，最后穿透帘幕钻进缝隙； 最初轻盈回旋在庭院阶前，后来萦绕...

停之如栖鹄，挥之如惊鸿，飘缨蕤于轩幌，发晖曜于群龙。 静止时如栖止的天鹅娴静端庄，挥动时如惊飞的鸿雁轻盈迅疾，缨带流苏在车帷窗前轻扬飘动，如龙纹...

振骏气以摆雷，飞雄光以倒电。 振作磅礴气势，撼动雷霆；飞迸雄奇光芒，压倒闪电。 振：振奋、激荡、扬起。骏气：宏大、雄健的气势。骏，本义良马，引申...

静若清夜之列宿，动若流彗之互奔。 静止之时，如同清冷夜空里整齐排布的星宿；行动之时，好似飞驰流星交错奔行、迅疾灵动。 清夜：清冷寂静的夜晚。列宿...

奇曲雅乐，所以禁淫也；锦绣黼黻，所以御暴也。缛则太过，是以檀卿刺郑声，周人伤《北里》。 精妙典雅的乐曲，是用来禁止淫靡之风的；华美锦绣与礼服纹饰...

春至不知湘水深，日暮忘却巴陵道。 春天到来，浑然不觉湘水的幽深；日暮时分，全然忘记通往巴陵的道路。 湘水：即湘江，湖南境内主要河流，注入洞庭湖。...