240 发简信
IP属地:浙江
  • 240
    中英文对照:春日周末的清晨随笔

    上周翻出一篇用英文写的随笔,是我四年前带着孩子们回上海后的第一个春天写的。光阴荏苒!过几天女儿就二十了,儿子也终于比我高出两公分了!“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”女儿说按...

  • 240
    (中英文双语)人生如巨石

    点击进入狄艾伦的《自我介绍》 这里介绍的是今年八月份我当时十二岁的儿子写的文章,讲述他在阳朔攀岩时的故事。原文是英文。我替他翻译的。 儿子的这篇短文给了我无限的力量。既然我的...

  • 240
    中英双语:我的动态二重奏 My Dynamic Duo

    2014年底,女儿在申请美国某大学时碰到这样一个题目:如果你可以想象与世界上的任何一个人同学,并且和他组成一个学习小组,你希望这个人是谁?为什么? (请将您的回复限制在300...

  • 当你跑步时,你在想什么

    我不喜欢运动,运动里最不喜欢的要算跑步。 读书时八百米体能测验是噩梦,提前一个月就会焦虑;然后拖到前一个星期,才会开始夜跑锻炼体能;跑完后腿会酸痛一星期,接下来一年都不会...

  • 240
    清明,追忆父母

    今年的清明节是父亲离开的第一个清明节,是母亲离开的第四个清明节,六月份即将毕业踏出校园,而他们却没办法亲眼见到。好想念他们,可是却再也见不到了。 树欲静而风不止,子欲养而亲不...