❀用尽一生,也走不出的非洲 I had a farm in Africa, at the foot of the Ngong Hills. 我在非洲曾有一座农场,就在恩贡山...
❀用尽一生,也走不出的非洲 I had a farm in Africa, at the foot of the Ngong Hills. 我在非洲曾有一座农场,就在恩贡山...
读豪斯曼的一首诗,诗人漫步于英国乡间,在秋日原野上看到铁线莲,竟然发出这样的惊叹: 秋天的铁线莲花, 迷惑人心让人忘乎所以。 我听说过“铁线莲”,但没见过此花,诗...
在人生的漫长旅途中,我们都不可避免地成为孤独的旅者。独自远行时,我们不应纠结于过去的琐事,也不应过度追求完美。生活本就充满了瑕疵,而这些不完美之处恰恰构成了我们丰富多彩的人生...
在宇宙还未分化之前,天地混沌一片,茫茫无边,没人能看到。这一切在盘古用他的巨斧劈开混沌后才有了变化,清澈的气体上升形成了天空,浑浊的气体下降形成了大地。随着天地的开辟,万物开...
翻译泰斗许渊冲在京逝世,享年100岁,他的人生可以算得上是功德圆满,他翻译的文字永垂不朽。 许渊冲被称作“诗译英法第一人”,通过央视的节目《朗读者》为大家所熟知。在他家高悬的...
生老病死,世事沉浮,无改天真与痴狂; 日译千字,字斟句酌,笔耕不辍向前走。 我们将永远记得:在北京大学有一位喜欢吃汉堡、喝可乐,喜欢从夜里“偷时间”坚持“每天翻译100...
一个人最顶级的自律:心有所畏,言有所戒,行有所止 法国作家雨果曾说:“懂得在适当的时机管住自己的人,才是真正的聪明人。” 很多时候,一句出格的玩笑就会摧毁一段关系,一个越界的...
一种强大的智慧:经营好自己 我们每个人的人生里,都会经历很多痛苦和迷茫。 当我们面对这些的时候,不免会感到崩溃。 而越是这个时候,我们越不能放弃自己,越要好好经营我们自己。 ...
自画像 Self-Portrait 曾我泰久 The Good-bye 小夜曲 The Serenade 永远的新郎 The Ever...