bce766be0871

原文： 子曰：“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为？” 译文： 孔子说：“熟读了《诗经》三百篇，交给他政务，他却搞不懂；派他出使到四方各国，又不...

bce766be0871

原文： 樊迟请学稼。子曰：“吾不如老农。”请学为圃。曰：“吾不如老圃。” 樊迟出。子曰：“小人哉，樊须也！上好礼，则民莫敢不敬；上好义，则民莫敢不服；上好信，则民莫敢不用情。...

bce766be0871

原文： 子路曰：“卫君待子而为政，子将奚先？” 子曰：“必也正名乎！” 子路曰：“有是哉，子之迂也！奚其正？” 子曰：“野哉，由也！君子于其所不知，盖阙如也。名不正，则言不顺...

bce766be0871

原文： 子路问政。子曰：“先之，劳之。”请益，曰．“无倦。” 译文： 子路问为政之道。孔子说：“自己先要身体力行带好头，然后让老百姓辛勤劳作。”子路请求多讲一些，孔子说：“不...

bce766be0871

原文： 子贡问友。子曰：“忠告而善道之，不可则止，毋自辱焉。” 译文： 子贡问与朋友的相处之道。孔子说：“忠心地劝告他并好好地开导他，如果不听从也就罢了，不要自取侮辱。” 此...

bce766be0871

原文： 樊迟问仁，子曰：“爱人。”问知，子曰：“知人。”樊迟未达，子曰：“举直错诸枉，能使枉者直。”樊迟退，见子夏，曰：“乡也，吾见于夫子而问知，子曰：‘举直错诸枉，能使枉者...

bce766be0871

原文： 樊迟从游于舞雩之下，曰：“敢问崇德，修慝，辨惑。”子曰：“善哉问！先事后得，非崇德与？攻其恶，无攻人之恶，非修慝与？一朝之忿，忘其身，以及其亲，非惑与？” 译文： 樊...

bce766be0871

原文： 子张问：“士何如斯可谓之达矣？”子曰：“何哉，尔所谓达者？”子张对曰：“在邦必闻，在家必闻。”子曰：“是闻也，非达也。夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。在邦...

bce766be0871

原文： 季康子患盗，问于孔子。孔子对曰：“苟子之不欲，虽赏之不窃。” 译文： 季康子为盗窃事件多发而苦恼，来向孔子求教。孔子对他说：“如果您不贪求太多的财物，即使奖励他们去偷...

bce766be0871

原文： 子曰：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。” 译文： 孔子说：“君子成全别人的好事，而不促成别人的坏事。小人则与此相反。” “成人之美”践行起来有两种情况，一种是在...

bce766be0871

原文： 子张问政。子曰：“居之无倦，行之以忠。” 译文： 子张问怎样治理政事，孔子说：“居于官位不懈怠，执行君令要忠实。” 此章谈论的是从政为官要忠诚和勤谨的问题。身居官位，...

bce766be0871

原文： 子曰：“片言可以折狱者，其由也与？”子路无宿诺。” 译文： 孔子说：“根据单方面的供词就可以判决诉讼案件的，大概只有仲由吧？子路没有说话不算数的时候。” 在人际交往中...

bce766be0871

原文： 齐景公问政于孔子。孔子对曰；“君君，臣臣，父父，子子。”公曰：“善哉！信不如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾得而食诸？” 译文： 齐景公向孔子询问政治。孔子...

bce766be0871

原文： 子张问崇德辨惑。子曰：“主忠信，徙义，崇德也。爱之欲其生，恶之欲其死。既欲其生，又欲其死，是惑也。｀诚不以富，亦只以异。” 译文： 子张向孔子请教怎样去提高品德修养和...

bce766be0871

原文： 哀公问于有若曰：“年饥，用不足，如之何？”有若对曰：“盍彻乎？”曰：“二，吾犹不足，如之何其彻也？”对曰：“百姓足，君孰与不足？百姓不足，君孰与足？” 译文： 鲁哀公...

bce766be0871

原文： 棘子成曰：“君子质而已矣，何以文为？”子贡曰：“惜乎，夫子之说君子也！驷不及舌。文犹质也，质犹文也。虎豹之鞟犹犬羊之鞟。” 译文： 棘子成说：“君子有好本质就行啦，要...

bce766be0871

原文： 子贡问政。子曰：“足食，足兵，民信之矣。” 子贡曰：“必不得已而去，于斯三者何先？”曰：“去兵。” 子贡曰：“必不得已而去，于斯二者何先？”曰：“去食。自...

bce766be0871

原文： 子张问明。子曰：“浸润之谮，肤受之愬，不行焉，可谓明也已矣。浸润之谮，肤受之愬，不行焉，可谓远也已矣。” 译文： 子张问什么是明智。孔子说：“暗中传播的谗言，切身感受...

bce766be0871

原文： 司马牛忧曰：“人皆有兄弟，我独亡。”子夏曰：“商闻之矣：死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼。四海之内，皆兄弟也。君子何患无兄弟也？” 译文： 司马牛忧愁地...

bce766be0871

原文： 司马牛问君子。子曰：君子不忧不惧。曰：不忧不惧，斯谓之君子已乎？子曰：内省不疚（jiù），夫何忧何惧？ 译文： 司马牛问怎样才是君子。孔子说：“君子不忧愁，不恐惧。”...