卷二
五十一
原文
苕溪女子姚益鳞，嫁严林溪，以夭亡。《送姊之洚溪》云：“姊妹花窗下，相依两意同。拈针五夜火，拜月一襟风。忽逐分飞雁，都为断梗蓬。拟将苕水阔，送尽别离衷。”《闰七夕》云：“微云依约接银河，一月佳期两度过。倘把重逢欢较昔，翻教添得别愁多。”
译注
苕溪的女子姚益鳞，嫁给严林溪，而又早早去世。写有《送姊之洚溪》诗：“姊妹花窗下，相依两意同。拈针五夜火，拜月一襟风。忽逐分飞雁，都为断梗蓬。拟将苕水阔，送尽别离衷。”意思：姊妹俩在雕刻了花的窗下，心意相通两相依。五更天还在做着刺绣的活，趁着清风舒爽祭拜明月。忽然作了分飞燕子，都变成了断了梗的莲蓬。准备用苕溪的波澜壮阔的溪水，送尽别离之苦。写的《闰七夕》诗：“微云依约接银河，一月佳期两度过。倘把重逢欢较昔，翻教添得别愁多。”意思：淡淡的云彩依依约约接连着银河，一个月的美好时光两人一起度过。倘若把重新相逢的欢乐与昔日的时光相比较，反而教人更添了许多离别的愁苦。
