【原文】
阴阳之气在上天,亦在人。在人者为好恶喜怒,在天者为暖清寒暑。出入上下,左右前后,平行而不止,未尝有所稽留滞郁也,其在人者,亦宜行而无留,若四时之条条然[1]也。
夫喜怒哀乐之止动也,此天之所为人性命者,临其时而欲发。其应,亦天应也,与暖清寒暑之至其时而欲发无异……在人者亦天也,奈何其久留天气,使之郁滞,不得以其正[2]周行也。
人有喜怒哀乐,犹天之有春夏秋冬也,喜怒哀乐之至其时而欲发也,若春夏秋冬之至其时而欲出也,皆天气之然也。其宜直行而无郁滞,一也。
(《春秋繁露·如天之为》)
【注释】
[1]条条然:形容通畅、条达。
[2]正:正常。
【解读】
董仲舒认为喜怒哀乐等情志的发生,犹如春夏秋冬暖清寒暑之气发于自然,而不可郁滞,郁滞则为患。
《素问·六元正纪大论》论天地五运之气郁极而发,则产生一系列自然灾害。若人之情志抑郁,则产生郁证,常见的是肝气郁结。气郁又可导致热郁、血郁、痰郁、湿郁、食郁等,统称“六郁”,朱丹溪制六郁汤及越鞠丸治之。
【参阅】
《素问·六元正纪大论》:“有怫之应,而后报也。皆观其极,而乃发也……水发而雹雪,土发而飘骤,木发而毁折,金发而清明,火发而曛昧。”
又:“五运之气……郁极乃发,待时而作……土郁之发,岩谷震惊,雷殷气交,埃昏黄黑,化为白气,飘骤高深,击石飞空,洪水乃从,川流漫衍,田牧土驹……”
“金郁之发,天洁地明,风清气切,大凉乃举,草树浮烟,燥气以行,霿雾数起,杀气来至,草木苍干,金乃有声……”
“水郁之发,阳气乃避,阴气暴举,大寒乃至,川泽严凝,寒氛结为霜雪,甚则黄黑昏翳,流行气交,乃为霜杀,水乃见祥……”
“木郁之发,太虚埃昏,云物以扰,大风乃至,屋发折木,木有变……”
“火郁之发,太虚肿翳,大明不彰,炎火行,大暑至,山泽燔燎,材木流津,广厦腾烟,土浮霜卤,止水乃减,蔓草焦黄,风行惑言,湿化乃后……”