Правильное решение, принятое с опозданием, является ошибкой.
Ли Якокка
1.
如果正确决定迟到了，
那就是错误决定。
-磷肥
2.
迟于采纳正确的决定是犯错
-齐齐
3.
决心下晚了就是错。
-漫天北风译
4.
迟迟作出的正确决定就是错误。
～灯泡
5.
正确的决定不及时采用即为错。
～忘不了
6.
当断不断，必受其乱
—王Anton
7.
迟来的决定，即便是对的，也错了 。
— Луна 译
8.
当断不断，必成祸患。
— 牡丹峰译
9.
亡羊补牢，未为迟也。
— Петя119
10.
迟到的对也是错。
—林鼎盛转译
11.
正确的决定一旦晚下也会由对变错。
-alia译
12.
错过了时间，正确的亦将不再正确。
~马永刚 译
13.犹豫不决地即使下了决定，贻误时机也是错误。
三千美丽大千世界译
14.
过时的正确决定仍是错。
— 万湖
