《Follow Me 跟我学 (中国版)第3册》UNIT 41 WHAT DO YOU DO?

Unit 41 What do you do?

第四十一课 你做什么?

本课重点:叙述自己的爱好

A. Texts & Notes

1. I'm all those things.

(A young assistant is serving a customer in a shoe shop. She's telling her that she'd like to change her job.)
Assistant: Yes, I'd like to be a nurse.
Woman: A nurse? I'm a nurse - sometimes.
Assistant: Are you? They're quite nice.
Woman: Have you got a brown pair?
Assistant: Yes, I think so. Or I'd like to work in an office.
Woman: As a secretary?
Assistant: Yes.
Woman: I'm a secretary, too - sometimes.
Assistant: I'd like to be a teacher. They have nice long holidays.
Woman: I'm a kind of teather - sometimes. But I don't get long holidays.
Assistant: Ah, here we are. Here's a brown pair. Or do you think it's good to work in a restaurant? A waitress! Yes, I think I'd like to be a waitress.
Woman: I'll have these. I'm a waitress myself - sometimes. A hind of nurse, and secretary, and teacher, and cook, and waitress and cleaning woman. I'm all those things.
Assistant: All thoes jobs at the same time? Where do you work?
Woman: At home - as a wife adn mother.
Assistant: Oh, I see.
Woman: But there's one little problem. You don't get paid.

(在一家鞋店里,一年轻店员正在接待顾客。她对她说她想换个工作。)
店员:是的,我愿 当个护士。
妇女:护士?我有时当护士。
店员:是吗?这双挺好的。
妇女:有棕色的吗?
店员:有的,我想有的。要不我想做办公室工作。
妇女:当秘书?
店员:是的。
妇女:我也当秘书,有的时候。
店员:我愿意当教师,教师的假期挺长的。
妇女:我有时也算是个教员,可我得不到长的假期。
店员:啊,你瞧。这是一双棕色的。或者,你说去餐厅工作好不好。当服务员!对了,我想我愿意当个服务员。
妇女:我买这一双。我自己也是一个服务员——有时是。当护士、秘书、教员、厨师、服务员 和清洁工,这些事我全干。
店员:同时干所有这些工作?你在哪儿工作啊?
妇女:在家——作为一个妻子和母亲。
店员:喔,是这样。
妇女:可有一个小问题,没有人给工资。

注1.谈论职业的基本说法如下:
 (1) 做什么工作:
  What's your job?(你做什么工作?)
  What's your occupation?(你是什么职业?)
  What do you do?(你干什么?)
  I am a electrical engineer.(我是电气工程师。)
 (2) 为谁工作:
  Who do you work for?(你为谁工作?)
  I work for …(人或单位名)
 (3) 在哪儿工作:
  Where do you wrok?(人在哪儿工作?)
  I work in an office.(我在一办公室工作。)
  I aowk at …(单位名)
 (4) 工作情形如何:
  What's it like?
  What's the job like?(工作怎么样?)
  It's hard (easy).(工作繁忙、艰难/工作轻松、容易)
  It's very paid.(工作报酬不错。)
  The money is very good.(工资很高。)
  How much do you earn?(你挣 多少钱?)
  I earn a hundred pounds a week.(我每周挣 一百英镑。)
  What are the hours like?(工作时间怎么样?)
  I work eight hours a day.(我一天工作八小时。)

注2. I'd like (chieken). 表示想要什么东西;
   I'd like to (play chess). 表示想干什么事情;
   I'd like to be (a nurse). 表示想做什么样的工作,想当什么样的人。又如:
   I'd like to be a computer programmer. (我相当一个电子计算机的程序编制员。)

注3. They're quite nice. 这里 they 是指鞋,因是一双,两只,用复数 they 。如:I'll have these. pair 的意思是双、对,一双鞋叫 a pair of shoes. a brown pair 是一双棕色的鞋。
注4. kind 作名词,意思是种类。a kind of … 意思是一种……、一类……。
 What kind of shoes did the wonman want?
 She wanted a brown pair of shoes.

注5. nice long holiday 中的 nice 含有“好”和“很”的意思。意味这假期很长,而说话者认为是好事。
注6. I'm all those things. 这里 things 指前面讲的那些职业。意思是所有这些工作我都干。thing 这个诩用得很广,可以指事、指物、指问题以及指人等等。

2. What do you do in your free time?

(Another customer is tolking to a male shop assistant.)
Customer: A you interested in football?
Assistant: Well, yes.
Customer: I am. Wonderful game, football.
Assistant: Yes. Now, what shoes can I show you, sir?
Customer: I like all sports and games.
Assistant: Oh, yes.
Customer: Yes. Football, cricket, swimming. Can you swim?
Assistant: I'm not a good swimmer, But I go swimming sometimes.
Customer: Tennis. That's a good game.
Assistant: Yes.
Customer: I'm interested in tennis. I never miss Wimbledon, you know. I see it every year.
Assistant: Oh?
Customer: And what about running? The oldest sport in the world. Wonderful. One man trying to run faster than other men. Do you run?
Assistant: No. I just play table-tennis, and swim, and I walk quite a lot. Now, what kind of shoes do you want, sir?
Customer: You don't play golf, then?
Assistant: No.
Customer: I really like golf. Mind you, I like all sports. Games as well.
Assistant: You're a real sportsman, sir. Perhaps you want some tennis shoes or running shose?
Customer: Er — no.
Assistant: Football boots!
Customer: No. I want some carpet slippers — like those.
Assistant: Carpet slipers?
Customer: Yes. I want to comfortable when I'm watching television. Do you watch television?

(另一位顾客正在和男售货员谈话。)
顾客:你对足球感兴趣吗?
售货员:啊,感兴趣。
顾客:我感兴趣。足球是非常好的比赛。
售货员:是的。好吧,先生,你要看什么样的鞋?
顾客:我喜欢所有的运动和比赛。
售货员:啊,是的。
顾客:是的,足球、板球、游泳。你能游泳吗?
售货员:我游得不好,但我有时去游泳。
顾客:网球。寻是一种很好的比赛。
售货员:是的。
顾客:我对网球很感兴趣。你知道我从来没有错过温布尔顿网球赛。我每年都看。
售货员:喔?
顾客:赛跑怎么样?世界上最古老的运动。好极了。人人要努力超过别人。你跑步吗?
售货员:不。我只打乒乓球和游泳,我还常散步。嗳,先生,你要什么样的鞋呢?
顾客:你不打高尔夫球吗?
售货员:不。
顾客:我可真喜欢高尔夫球。告诉你,我喜欢一切运动,也喜欢比赛。
售货员:先生,你是一个真正的运动员,也许你要网球鞋或者跑鞋?
顾客:呃——不。
售货员:足球鞋?
顾客:不。我要室内穿的拖鞋——就象那些。
售货员:室内穿的拖鞋?
顾客:对。我想看电视时能舒服些。你看电视吗?

注7. free 自由的,空闲的。 free time 指业余时间。问 What do you do in your free time? 问的是人们的业余爱好。

a) A: Are you interested in football?
  B: I'm very interested in football, and I'm a good footballer.
 b) A: Are you interested in cricket?
  B: I'm not a (very) good cricket, and I play cricket sometimes.
 c) A: Do you swim?
  B: I'm not a swimmer. I can't swim at all.

注8. 谈论爱好,可说:I like …;I enjoy … 或 I'm interested in …。to be interested in … 意思是“对什么有兴趣”,而 to be interesting 意思是“有趣的”,用来表示某事或(人)有趣,指能引起别人兴趣。如:
 Are you interested in the theatre?(你有兴趣看戏吗?)
 The play there is very interesting.(那里上演的戏很有趣。)

注9. I'm not a good swimmer. 字面可译为:我不是一个好的游泳者。意思是,我游泳游得不好。这是常用来说不善于做某事的一种说法,意思与 I'm not good at swimming. 相近,但程度上有点区别。不会游泳可说:I'm not a swimmer.
注10. 英语常用 go + 动词 -ing 表示做什么事去。
 如:go swimming(游泳去); go dancing(跳舞去); go fishing(钓鱼去)等等。
注11. sport 泛指运动,game 指竞赛、比赛,指竞技运动和各种球赛,奥林匹克运动会是 Olympic Games。*
注12. Wimbledon 温布尔顿,英国地名,一八七七年起,每年由全英俱乐部和英国草地网球协会联合组织的公开网球冠军赛在温布尔顿举行,因而得名。
注13. to try to do something 意思是努力做某事,或试图做某事。
注14. 球类运动都可以用 play, play tennis,play football,play golf,play cricker,等等。
注15. carpet slippers 是毛毡做的拖鞋,一般在室内穿。
注16. I want to be comfortable when I'm watcking television. 是个复合句,从句 Whan … 是时间状语。

B. Exercise

  1. 电视节目中和录音带中有一段职业介绍 所官员与一男人的谈话。官员问他的爱好(hobbies),请问:
    (1) Is he interested in the theatre?
    (2) What does he do in his free time?
    Official: Now, we should like to konw something about your hobbies. What do you do in your free time? Are you interested in the theatre?
    man: No, not really.
    Official: What are you interested in.
    man: Well, football, playing squash, hockey.
  2. 还有一段谈话,是一个 electrical engineer 想换工作,去当 computer programmer,他谈了三点理由,是下列哪三点:
    (1) There's a future in it.
    (2) It has long holiday.
    (3) It's easy.
    (4) It's an interesting job.
    (5) He'll get a lot of free time.
    (6) He'll carn a lot of money.
    Official: So, you were there for four years. Where do you work now?
    man: In Canterbury. I'm an electrical engineer, but I'd like to be a computer programmer.
    Official: That's interesting. Why?
    man: I don't know. There's a future in it. I think it's an interesting job, and the money's very good.
  3. 把两句话改成一句,划线的动词改成 -ing 的形式:
    例:题:I \underline{\text{ listen }} to music. I enjoy it.
    改为:I enjoy listening to music.
    (1) I \underline{\text{go out }} to eat. I like that.
    I like going out to eat.
    (2) I\underline{\text{ cook }}. I'm interested in it.
    I'm interesting in cooking.
    (3) I \underline{\text{ play }} tennis. I don't really like it.
    I don't really like playing tennis.
    (4) I \underline{\text{ read }}. I don't enjoy it much.
    I don't enjoy reading much.
    (5) I \underline{\text{ dance }} a lot. I enjoy it.
    I enjoy dancing a lot.
    (6) I \underline{\text{ go }} to the cinema. I enjoy it.
    I enjoy going to the cinema.
    (7) I sometime \underline{\text{ play }} the piano. I'm not really interested in it.
    I'm not really interested in playing the piano.
    (8) I \underline{\text{ walk }} to work. I don't like it.
    I don't like walking to work.
  4. 按你的实际情况回答下列问题:
    (1) What did you use to do? What do you do now?
    (2) Where do you work?
    (3) What's the job like?
    (4) Is it interesting?
    (5) What are the hours like?
    (6) Do you have any holiday?
    (7) Is the job well paid?
    (8) How much do you carn?
  5. 读下列短文,并仿照写一篇关于自己情况的短文:
     I used to as a cleck in a bank, but now I'm an assistant in a sports shop. It's a very big shop and I'm very busy, but it's interesting. We sell sports equipment for all kinds of sports. I work 8 hours a day, 6 day a week. Wednesday is half day, of course. It's not very well paid — I get about £ 75 a week — but we get 3 weeks paid holiday every year, and public holiday, of course.

C. Summary

1. 说法与用法

 (1) 说业余爱好:
  What do you do in your free time?
  I like /I enjoy /I'm interested in swimming.
  I go swimming.
  I don't like going dancing mach.
 (2) 关于职业:
  Who do you work for?
  I work for… (单位名)
  Where do yuo work?
  I work at …(单位名)
  What's the job like?
  What are the hours like?
  I get four weeks holiday a year.
  How much do you carn?
  I work as a secretary.
  I'd like to be a nurse.

I'd like to be nurse.
Where do you work?
Are you interested in football.
I like watching television.
I'm not a good swimmer.

2. 语法

 (1) go swimming,go shopping 等中的 -ing 是分词,在句中作状语,修饰 go 说明目的。
 (2) I like swimming. I enjoy reading. 这里的 -ing 是动名词,在句中作宾语,

D. Words & Expressions

单词与表达方式 单词与表达方式
pair /peə/ n. 双,对 cricket /ˈkrɪkɪt/ n. 板球
teacher /ˈtiːtʃə/ n. 教员,导师 to swim /tu swɪm/ vt. 游泳
cleaning woman n. 清洁女工 swimmer /ˈswɪmə/ n. 游泳者
at the some time 同时 swmming n. 游泳运动
to get paid 得到钱 to run /tu rʌn/ vi.
to pay /tu peɪ/ vi. vt. 支付 running /ˈrʌnɪŋ/ n. 跑步,赛跑
electrical engineer /ɪˌlektrɪkl endʒɪˈnɪə(r)/ 电器工程师 world /wɜːld/ n. 世界
factory /ˈfæktri; ˈfæktəri/ n. 工厂 in the world 在世界上
computer /kəmˈpjuːtə/ n. 计算机 golf /ɡɒlf/ n. 高尔夫球
programmer /ˈprəʊɡræmə/ n. 程序编制员,订计划者 as well 也
kind /kaɪnd/ n. 种类 boot /buːt/ n.
free time 业余时间 carpet /ˈkɑːpɪt/ n. 地毯,毛毡
sport /spɔːt/ n. 运动 slippers /ˈslɪpə(r)z/ n. 拖鞋
sportsman /ˈspɔːtsmən/ n. 运动员 to dance /tu dɑːns/ vt. 跳舞
future /ˈfjuːtʃə/ n. 将来,前途

附:Follow me (欧洲版教材)
~1~
~2~
~3~
~4~
~5~

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容