关于牛奶二字,我的第一反应,那肯定是真正意义上牛奶,即黄牛、水牛、牦牛……的奶,我深信我的语言理解没有问题。 到医院上班没多久,一天早上,我们一如既往地进行晨交班,早查房,这是雷打不动的规矩,了解昨日到现在病房的整体情况后,我们带上口罩,病历,拿起战斗枪(听诊器)出发,开始一天的工作。当查到一位营养不良的患儿时,我的惊讶和心痛,立刻就表露出来了,3个月大的婴儿,体重只有3.75公斤,这和有些刚出生的新生儿体重一样,我的天啦!这是在怎么养孩子,典型的非洲巫孩,属严重营养不良患儿,我看了下家属,嘴里低估着,营养支持吧!患儿家属是一位憨厚的本地人(少数民族),汉语言差,上级医生查到一半时,家属插话了,他恳求给患儿输“牛奶”,我蒙了,口里念到牛奶,怎么能输呢?那只能喝,但家属很固执,再三要求说,“那牛奶对小孩好,上次住院时就输了,孩子长胖了,好,好,好,还连说了几个好字。”身旁一位年资稍高的同事碰了我下,面带微笑的说,不知道是啥东西吧!我说;不知道。他悄声地说了三个字,“脂肪乳”,我稍微愣了一下,好形象哦!白的确实像牛奶,多有创意的话啊!回过神后,听主治医对家属说,好,你放心,我们给你用。走出病房时,我回头看了看家属,一双带着期盼的眼睛目送着我们离去。 关于这牛奶,还有一次,我上门诊,就诊的是一家三口,妈妈看上去,年龄很小,很腼腆,关于小孩的一切,都由说汉语不顺的父亲带说,我也能明白是怎么回事,说到“溢奶”时,我一边说一边示范,并问道,明白了吗?父亲答到,医生,她妈妈没有牛奶,喝的牛奶。听上去,有点晕吧!但我是明白了,因为父亲在说时,有肢体动作,他手指了下母亲的胸,我笑着说,那不是牛奶,是人奶,父亲一听,笑了,连说几声人奶、人奶……,那笑声在我耳边回荡了几天,是真诚,害羞,成功……多种意义的笑声。我喜欢这种交流,它可以缓解我的工作压力,只要相互能明白,何必计较词语的对与错,因我不是语文老师,你支持我的说法吗?
“牛奶”
最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
推荐阅读更多精彩内容
- 作者|国家二级营养师 在前面的几篇文章里,我说了酸奶怎么选,被忽视的奶酪。那么今天终于要轮到奶制品中可能大家最熟悉...
- 感谢阅读!想看牛奶浴的,请直接下滑到文末。 越是名气大的,越是争议多。关于食品,争议最大的,毫无疑问是转基因。争议...
- 随着经济的发展和人民生活水平的提高,孩子们的成长环境以及营养水平无疑要比上一辈好很多,“90后”、“00后”的个头...