ichi-go ichi-e,一期一会,是16世纪的日本茶道大师千利休(Sen no Rikyu)曾教导他的学生在主持茶道仪式时要牢记的一句话。这句话大概可以翻译为“生命中永远不会再发生同样的一次相遇和瞬间”。
每一次聚会都是ichi-go ichi-e。
在聚会的时候我们应该将这一点牢记于心。
正如海芙曼解释的那样,这是因为“谁”往往与“什么”联系在一起。特定性使聚会更锐化,因为人们可以从中看到自己。
写于2021年1月18日
参考资料:
【1】《聚会》,作者:[美] 普利亚·帕克,2020年,机械工业出版社。