黄帝内经·灵枢经·正义精讲99
卷二·本神第八
6/6
原文:
肝藏血,血舍魂,肝气虚则恐,实则怒。
脾藏营,营舍意,脾气虚则四肢不用、五脏不安,实则腹胀、经溲不利。
心藏脉,脉舍神,心气虚则悲,实则笑不休。
肺藏气,气舍魄,肺气虚则鼻塞不利、少气;实则喘喝,胸盈仰息。
肾藏精,精舍志,肾气虚则厥,实则胀。
五脏不安,必审五脏之病形,以知其气之虚实,谨而调之也。
原文译文对照:
~~~~~~~~~~
肝藏血,血舍魂,肝气虚则恐,实则怒。
肝之肉脏有造血、生血(净血)、储血、放血的功能。肝魂寄附于血液,魂的功能发挥依凭于血液之多少、浊。肝胆相照,肝气虚的人胆气也少,胆主勇,故肝气虚者易产生恐惧情绪胆主勇,肝主怒,勇者方敢于发怒,因此肝气实的人容易发怒。
脾藏营,营舍意,脾气虚则四肢不用、五脏不安,实则腹胀、经溲不利。
脾之肉脏能转化食物为营养、产生营气、并输送营气和营养物质至全身各处。脾意寄附于营养物质和营气之中,意的功能发挥依凭于营气和营养物质的丰欠。脾主肉,脾气虚的人,身体各类肉质均属脆弱虚软,故会四肢肌肉消瘦无力、五脏也因脏之肉质缺乏营养而难以发挥功能;脾属土,土居中,土克水,脾气实的人,会因脾土过旺而导致位于人体中部的腹部鼓胀满实,又因脾土过旺而过克肾水,故小便不利、女子月经亦不利。小便与女子月经都是肾功能的体现,肾属水。
心藏脉,脉舍神,心气虚则悲,实则笑不休。
心之肉脏内涵一切脉管之起点与终点。心神寄附于脉管肉质,神的功能发挥依凭于脉管肉壁的弹韧度与管腔的通畅度。心主喜,心气虚的人就容易陷入悲观消极的情绪,心气实的人则易盲目乐观、终日喜笑。
肺藏气,气舍魄,肺气虚则鼻塞不利、少气;实则喘喝,胸盈仰息。
肺之肉脏是外界大气与人体内气的物质交换场所。肺魄寄附于人体内气与周边外气之中,魄的功能发挥依凭于人体内外大气的含氧量和颗粒物浓度。肺开窍于鼻,肺气虚则不能抵达鼻窍,故鼻塞不通、吸气频、短而量少;肺气实的人,则大口呼气、呼气时声如喘鸣、因胸中气满壅憋而总是仰头大口呼气。
肾藏精,精舍志,肾气虚则厥,实则胀。
肾之肉脏有产生阴精、储藏阴精的功能。肾志寄附于阴精之中,志的功能发挥依赖于阴精的充盈度。肾主骨,肾气虚的人,骨骼酸软乏力;肾又属寒,肾虚则外界寒邪易从四肢最末端(人体骨骼的诸最外端)侵入人体,故会四肢厥冷。肾气实则少腹作胀。
五脏不安,必审五脏之病形,以知其气之虚实,谨而调之也。
五脏发生病变,医者必须仔细审查患者五脏的疾病证候,以求了解各脏之脏气虚实状况,然后谨慎地加以调治。
~~~~~~~~~~
老黄历择吉,2024.4.12
上一篇:灵枢经正义精讲98
下一篇:灵枢经正义精讲100
推荐:猴子森林99:家庭内讧