译文
晋国大夫伯宗早朝以后回到家，面露喜色。
他的老婆就问道：“我看你面露喜色，这是有什么好事呢？”
“我今天在朝堂上发言，大家都说我就和阳子一样有智慧。”
他老婆就说：“阳子这个人华而不实，会说话但是没有解决问题的办法，他这种人很难有个好结果。这样的比喻，有什么好的呢？”
伯宗说：“我将大家对我的评价说给你听听你就知道了。”
“那行。”
伯宗说完了以后，伯宗的老婆说：“他们确实比不上你，但是现在老百姓对朝廷已经有很多的不满意了，我怕这种不满意会殃及到你这条池鱼。你现在为什么不招募人才，保护儿子州犁的周全呢？”于是伯宗招募到了毕阳。
后来伯宗被陷害，就是毕阳将州犁送到了楚国。
早先，伯宗每次参加超会的时候，他的老婆都要告诫他：“现在盗贼憎恶有钱人，老百姓怨恨朝廷。你说话太直，会召来灾祸的。”
原文
晋伯宗朝，以喜归。
其妻曰：“子貌有喜，何也？”
曰：“吾言于朝，诸大夫皆谓我智似阳子。”
对曰：“阳子华而不实，主言而无谋，是以难及其身，子何喜焉？”
伯宗曰：“我饮诸大夫而与之语，尔试听之。”
曰：“诺。”
其妻曰：“诸大夫莫子若也。然而民不能戴其上久矣，难必及子，盍亟索士，憖庇州犁［州犁，伯宗子］焉？”得毕阳。
后诸大夫害伯宗，毕阳实送州犁于荆。
初，伯宗每朝，其妻必戒之曰：“盗憎主人，民怨其上，子好直言，必及于难。”
补
伯宗：春秋战国时期晋国大夫，伯嚭的祖先，“鞭长莫及”的版权拥有者。
阳子：按“华而不实”来推算，这应该是阳处父，春秋战国时期的晋国大夫。华而不实的来源就是，有一个路人看到阳处父长相非凡，觉得他是个人才，就抛家舍业地要追随他。但是深入了解以后，觉得他没什么了不起，就跑了。
州犁：即伯州犁，伯宗的儿子。“上下其手”的版权拥有者，这个成语的意思可以理解为欺上瞒下。
感
当时的晋国，“三郤”权势滔天。伯宗就劝谏国君要控制一下“三郤”。
然后他转脸就被国君卖给“三郤”了。伯宗最后的结果就是自杀而死。
我觉得这个伯宗还是一个值得钦佩的人的。
不过，我个人还是倾向于他的妻子的做法。我认为伯宗应该隐退。
