郑重声明：本文系原创首发，文则自负。本文参与书香澜梦106期“习惯”主题活动。
最初读《菜根谭》，是想写作的时候有点子金句可用，可以增加文章的亮点，或者拿来做个论据的总结，再或者当作学识甩出来，装装门面。后来，读着读着，就越来越折服于古人的智慧，再结合一大把年纪，加点盐加点糖，在生活里咂摸咂摸，味道就越发醇厚了。慢慢的，大概有两三年时间，竟然就养成几天不嚼菜根就觉生活寡淡的习惯。
静下来的时候，有人常思己过，有人回味功勋，也有人在静处想寻一方真正的静处。
无事便思有闲杂念想否？有事便思有粗浮意气否？得意便思有骄矜辞色否？失意便思有怨望情怀否？时时检点，到得从多入少，从有入无处，才是学问的真消息。
意气：主观任性的情绪。
骄矜：骄傲自负。
辞色：言辞和神色，也就是指人们说的话和说话时的神态。
消息：奥妙，真谛。
翻译：
没有事情的时候就想一想自己有没有闲杂的思想念头。做事最忌讳三心二意，念头太多，闲暇时，整理和摒弃那些像杂草一样产生的念头，静思守心，保持专一。
有事情的时候就要想一想自己有没有粗心浮躁意气用事。前车之鉴，多总结多反思，得失在心，利行避害，最是有用。
得意的时候就想一想自己有没有骄傲自负的言语表情。失意的时候就想一想自己有没有失望怨愤的情绪。不因为一时的成功而自满，也不要因暂时的失利而气馁，这样时常检点自己的思想言行，使坏习惯渐渐从多到少，从有到无，这才是真正掌握了人生真谛。
回看走过的路，反省自己的作为，做与不做都有可回味处。这是成事者该有的习惯。
前人云：“抛却自家无尽藏，治门持钵效贫儿。”又云：“暴富贫儿休说梦，谁家灶里火无烟？”一箴自昧所有，一箴自夸所有，可为学人切戒。
无尽藏：佛家语，“无尽藏海”的简称。《大乘义章》说：“德广难穷，名为无尽，无尽之德，包含曰藏。”用在这里，既指财富也指美德。
钵：僧人所用的食具。所谓“托钵着”就是以钵化缘，指去除骄慢和贪心专注修行者。
谁家灶里火无烟：也就是说无论谁家都有一些财产。不可以妄言贫富。
箴：劝告，劝诫。
昧：隐藏，隐瞒。昧着良心，就是指故意藏起自己的良心作恶。
翻译：
前人说：“扔下自己家中大量财物，却效仿沿门乞讨的穷人拿着饭碗到处要饭。”又说：“暴发户不要向别人夸耀自己的财富，哪个人家的灶下没有生火煮饭呢？”这两句箴言，一句是用来劝诫那些隐藏自己学识的人，另一句是用来劝诫那些夸耀自己学识的人。隐藏与夸耀都是做学问的人需要戒除的不良习惯。
有学问，没必要藏，藏也藏不住，因为饱读诗书者，自有不凡的气度，是为“腹有诗书气自华”。学问贫乏者，想要装出一副有学问的样子，肤浅的行为举止和谈吐，就会早早暴露了无知的真相。
尊重学问，不足之处努力填补，有学识，该展示也不用刻意隐瞒，才是对学问该有的态度和做学问良好的习惯。
