缁衣，僧号也，《诗》、《礼》，篇名也。王孙，芳草也，蟋蟀也。杜鹃，花名也，鸟名也。龙钟，竹也，老态也。芙蓉，水花也，木花也，山峰也，剑也，面也，镜也，帐也。琅玕，美石也，竹也。船，舟也，衣领也。三尺，剑也，刑法也。玳瑁，美石也，龟甲也。
〔试注〕
1、僧号：〔按〕僧人的佛教名。若“缁衣”是某一出家人名号，可。又，“缁衣”可指代出家人，僧号似不可。
2、《诗经·缁衣》：
缁衣之宜兮，敝，予又改为兮。
适子之馆兮，还，予授子之粲兮。
缁衣之好兮，敝，予又改造兮。
适子之馆兮，还，予授子之粲兮。
缁衣之席兮，敝，予又改作兮。
适子之馆兮，还，予授子之粲兮。
〔按〕旧解美武公好贤之诗，今解家庭亲情之诗。
3、《礼记·缁衣》：……子曰：“好贤如《缁衣》，恶恶如《巷伯》，则爵不渎而民作愿，刑不试而民咸服。《大雅》曰：‘仪刑文王，万国作孚。’”……
〔按〕梁启超说：“吾愿学者于第一等诸篇精读，第二、三等摘读，第四等或竟不读可也。”梁启超将《缁衣》分为礼记之第二等。
4、王孙：所谓芳草，是指黄孙、黄芪两植物的别名，见李时珍《本草纲目》。
所谓蟋蟀，《周礼·考工记·梓人》“以注鸣者” 孔颖达疏引《方言》：“（精列)楚谓之蟋蟀，或谓之蛬；南楚之间，或谓之王孙。”按，《方言》“王”作“蚟”。
〔按〕王孙义项甚多。
5、龙钟：指代竹，出于北周·庾信《邛竹杖赋》：“霜风色古，露染斑深。每与龙钟之族，幽翳沉沉。”
〔按〕庾信赋中“龙钟”还是指老人吧？或可借指竹杖。竹以直名，而龙钟似有老人弯曲貌，指代全部竹不伦不类。
6、芙蓉剑：汉·袁康《越绝书·外传记宝剑》载越王句践有宝剑名“纯钧”，相剑者薛烛以“手振拂，扬其华，捽如芙蓉始出”。后因以指利剑。
7、船形领：是指把前后领口作横向挖宽，使前后领口像船底的领型。
8、三尺法：古时把法律条文写在三尺长的竹简上，故称法律为“三尺法”，简称“三尺”。
