[原文][发明]富家无子，挥金纳妾者有之，重价市①药者有之。然求之愈切，得之愈艰，何哉？盖三界②中定业③，苟非大善，不能挽回。古来，无子之人往往因一念觉悟④，勇猛⑤修德，因而连生贵子者，指不胜屈⑥也。求之不得其道，而徒怨天尤人，致慨⑦宗祧之失守⑧，亦惑⑨之甚矣。
[注释]①市：购买。②三界：指欲界、色界、无色界。③定业：指必定受报的业力，分为善定业与恶定业，难以通过常规手段改变。④一念觉悟：指瞬间觉悟。⑤勇猛：形容意志坚定、坚持不懈、勇于进取的精神状态，常用于描述积极革新或治学的决心与行动。⑥指不胜屈：扳着指头数也数不过来。形容数量极多、难以计数。⑦致慨：发出感慨。⑧宗祧失守：指家族祭祀权责或宗族传承难以为继。⑨惑：糊涂。
[译文][发明]某些富人家没有儿子，有人挥霍钱财纳妾，有人不惜重金购买药物。然而求子之心越是迫切，越难以得到儿子。为什么呢？因为三界之中必定受报的业力，如果不是力行大善，是不可能扭转既定的苦果报。自古以来，无子的人往往因为某些原因，瞬间觉悟，从此坚持、积极地行善修德，因而连生贵子的，多得难以计数。求子不得其法，反而只会抱怨上天责怪他人，感慨宗族传承难以为继。这也是很糊涂啊！
