如何理解语言使用策略?
语言使用策略指语言使用者完成一项语言交际活动所采取的有组织、有计划、目标明确的行动步骤。策略可以分为理解策略和表达策略。
听力理解策略主要包括元认知策略和认知策略。元认知策略包括:规划,在进行听力任务前,对听力过程中可能遇到的情景或困难作出预测,并规划出合适的应对方案;审视,在听力任务过程中,不断对自己的理解进行检查、对比和修正;评估,对听力结果进行完整性和准确性评估,发现与规划阶段的异同,寻求补救措施;发现问题,对造成听力失败的原因进行反思,寻求改进的补救方法等。认知策略主要包括:推断,利用听力材料的内容猜测不熟悉的词汇的意思、预测事件结果、补足丢失信息,包括运用语音语调推理、关联词汇猜测、背景声音推理、事件关系推理等;演绎,利用先验知识和外部知识对听力材料进行预测或者填补丢失信息;归纳总结,在听力过程中进行思考或书面归纳总结;翻译,找到复杂概念的对应母语翻译,便于理解和记忆;重复,重复记忆关键细节信息;做笔记,记录主要线索以帮助理解等。
阅读理解策略是指通过书面方式读懂语言信息而采取的规划方案、执行手段、评估措施和补救方法。
观看理解策略可以分为观看理解动画或视频的策略和观看理解图形、表格、符号等的策略。观看理解动画或视频的策略与听力策略类似,不同之处在于获取信息的手段;观看理解图形、表格、符号的策略与阅读理解策略类似,不同之处在于阅读的文本类型。
口语表达策略可以分为完成策略和回避策略两大类。
书面表达策略是通过书面方式写出语言信息而采取的规划方案、执行手段、评估措施和补救方法。
(54-56)