鲁西南方言杂谈-㾹坏

“㾹”字,《汉语字典》只给出一个拼音chái,无字义解释,《康熙字典》给该字有就是:㾹,《广韵》士佳切《集韵》鉏隹切,音柴。瘦也。又《广韵》士懈切《集韵》仕懈切,音眦。疾也。又《集韵》仕知切,音齹。痷㾹,疫病。

在鲁西南方言里有一个“㾹坏”口语词,是“缺点;疾病”的意思,就是取“㾹”字《康熙字典》给出的意思。比较常用的例句有:“这个人啥都好,就是身子有点㾹坏。”“啥㾹坏,也没多大讲,就是走路有点撇拉腿”;“你得陪我个新的,你把俺的洋火枪给摆治㾹坏啦。”“啥㾹坏,我给你换个皮筋就管啦”;“你买这个楼房啥都好,就是有点小㾹坏。”“啥㾹坏,你快说。”“嘿,就是忒贵啦,你得多花十万的冤枉钱。”“这还叫小㾹坏,你的心壳郎的够大嘞,我觉得吧,你这心壳郎子大得有点㾹坏啦。走走走,咱立马退房子去,这不是要我的老命吗。”

在鲁西南地区,某些县市也有用“㾹毁”这两个字表示“㾹坏”的。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

  • “牚”字咋一看,让人有点懵,这是个啥字,什么意思呀?其实,它是你口中说过的,也是能经常见到的一种物件的名字。有汉字...
    一两茶叶阅读 1,858评论 5 26
  • 在鲁西南的口语用字中,有些字,许多人会说但不会写。究其原因,是这些字在现代的书面语言中用得很少了,有一些人把含有这...
    一两茶叶阅读 1,149评论 0 5
  • 近期,我看了数篇山东方言表示“蹲”坐这一动作的文章介绍,有专家教授写出好大一篇文章,说可以用“古敦”、“毂敦”、“...
    一两茶叶阅读 1,269评论 2 18
  • 《康熙字典》之《广韵》、《集韵》解释“潲”是稍去声,水激也,一曰汛潘以食豕。现代的《新华字典》解释“潲”有四层意思...
    一两茶叶阅读 1,086评论 2 5
  • 普通话中的“点头哈腰”、“哈腰”,意思大家都明白,但我若换成“xiā腰(“身叚”是一个汉字,我的电脑打不出来,只能...
    一两茶叶阅读 904评论 4 12

友情链接更多精彩内容