黄帝内经·灵枢经·正义精讲336
卷七·本脏第四十七
2/12
原文:
岐伯对曰:窘乎哉问也!五脏者,所以参天地,副阴阳,而连四时,化五节者也。五脏者,固有小大、高下、坚脆、端正、偏倾者;六腑亦有小大、长短、厚薄、结直、缓急。凡此二十五者,各不同,或善或恶,或吉或凶,请言其方。
原文译文对照:
~~~~~~~~~~
岐伯对曰:窘乎哉问也!
岐伯答道:这个问题很难回答呀!
五脏者,所以参天地,副阴阳,而连四时,化五节者也。
五脏,其生理功能参照天地运行规律而运行、其状态遵循阴阳相对原理而存在、其气血随四季循环而升降浮沉、其生克衰旺依五行规律而分布轮替。
五脏者,固有小大、高下、坚脆、端正、偏倾者;
人体五脏,每脏皆有五个方面的评判指标:体积之大小、位置之高低、质地之坚脆、姿态之端正还是偏斜;
六腑亦有小大、长短、厚薄、结直、缓急。
人体六腑,每腑亦皆有五个方面的评判指标:体积之大小、度量之长短、质地之厚薄、姿态之弯曲纠结还是端直平整、状态之舒展还是挛缩。
凡此二十五者,各不同,
五脏各有5个方面的评判标准,故五脏全体共计有25套评判标准,每套标准各不相同,
或善或恶,或吉或凶,
并各自对应着或良好、或恶劣的五脏健康状况,以及或平安、或凶险的五脏病势发展。
请言其方。
请允许我分述如下。
~~~~~~~~~~
老黄历择吉,2024.12.1
上一篇:灵枢经正义精讲335
下一篇:灵枢经正义精讲337